Translation of "evolving understanding" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You're evolving. | 君は進化している |
So it was evolving upwards. | 今のスケーターは |
it's evolving on its own. | だって 我々がやってることじゃないでしょう |
In fact, this technology's been evolving. | 1985年の開発以来 |
It's a language that's still evolving. | 年月を経て人々に親しまれる |
So it's, like, evolving, the beat. | ドラムのビートだけで |
Still a Phase I trial, but evolving. | 私たちは実際 15 年間 |
And right now, I'm evolving a plan | この計画なら完壁だ |
And this network of relations is ever evolving. | これを相関的な宇宙と呼んでいます |
Hugo is evolving from a fascist to a Nazi. | ナチスとファシストは何が違うのか |
Petri dish universe in 3D that demonstrates evolving artificial life | ペトリ皿の中で人工生命が成長する3Dデモ |
And this is where it is it's sort of evolving. | これは屋根の構造のスケッチで |
We're evolving to be a more collaborative and hearty species. | 本当です 私はそう信じています |
We've been evolving just as long, just along different paths. | 通った道が違うだけです なので 自己中心の治療法でもあり ダーウィンの考えを実感する方法でもあります |
It's understanding data. | 生徒達が 高校生たちが |
language understanding difficult. | このようなテキストはツイッターなどでもよく見かけます 大文字だったり |
It's also understanding. | あなたは多分こう思うでしょう |
That's very understanding. | 物分かりがいい |
Uh, very understanding. | 全然そんなことはなかったよ |
Mutual understanding promotes peace. | 相互理解は平和を促進する |
Even understanding, even misunderstanding. | この私が気がついている そうではないかい |
My understanding is lacking. | そうではありません それがですだけでは |
Even understanding, even misunderstanding, | この私が気がついている そうではないかい |
Well, a poor understanding. | リスクやコストを理解していなければ |
Thank you for understanding. | 分かってくれてありがとう |
Thank you for understanding | 分かってもらえて うれしいわ |
You criticize without understanding. | 君は理解していない |
That's my understanding, yeah. | そうですけど |
Thank you for understanding. | いいんだ |
Now, over here there's great diversity that's where things are evolving fast. | 急速に進化している場所です ゆっくり進化している部分では 多様性が少ないのです |
Now, the last piece in understanding customer segments is understanding their pains. | これまで顧客が喜ぶことを取り上げてきましたが |
I started working on it in 1985, and it's been evolving very slowly. | 非常にゆっくりではありますが進歩してきています 現在 使用されているのは約30000組 |
First of all, viruses are pretty complex, but they're also evolving very fast. | 急速に進化しています これはピコルナウイルスです |
As it were, we have this ever evolving, crochet taxonomic tree of life. | かぎ針編みの系統樹を進化させています 形態学や地球上の |
Our mutual understanding is indispensable. | 我々の相互理解が必要である |
Friendship consists of mutual understanding. | 友情は相互理解にある |
He is slow of understanding. | 彼は理解力がのろい |
Mutual understanding makes for peace. | 相互理解は平和に役立つ |
Understanding that is not simple. | それを理解するのは簡単ではない |
Understanding one another is important. | お互いに理解しあうことは大切なことです |
Act with your own understanding. | いつか そらもうみも |
Conscious listening always creates understanding. | 意識的なリスニングが欠如すると |
Here's one on understanding genomics. | これは DNA マイクロアレイのデータの例です |
Second, understanding society and culture. | 社会文化の制約の中で |
The understanding is very low. | 関係者の多くが考えているのは |
Related searches : Evolving Around - Evolving From - Is Evolving - Constantly Evolving - Rapidly Evolving - Evolving Market - Evolving Technologies - Evolving Requirements - Evolving Process - Evolving Landscape - Continuously Evolving - Evolving Technology - Are Evolving - Evolving Workplace