Translation of "extending out from" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
In extending columns. | 逃れることの出来ない 列柱の中に |
Extending the filter | フィルタを拡張する |
Extending LaTeX's color facilities | LaTeX のカラー機能を拡張 |
You can keep extending it. | 4 人でも 同じ論理です |
They're extending their docking port. | ドッキングポートを準備中です |
His company is extending its business. | 彼の会社は事業を拡張している |
He wasn't extending his legs appropriately. | 脳に障害があるかもしれないと いうことでした |
So we're extending the radius another 50. | ですので 範囲を更に50広げます |
The infinitely extending canvas becomes dyed in hope | We all have brushes called being ourselves |
But what you're talking about here is not extending human lifespan by preventing death, so much as extending human youthspan. | 死を回避する事で |
Gooseberries are fruits that are effective at extending life. | スグリは長寿に有効な果物だ |
You could imagine extending my triangle up like this. | これは直角三角形で これはまっすぐ上下で |
Today, my idea has been extending nationally and internationally. | 世界中の人と繋がりたい と思っています |
Thank you for extending to me such a warm welcome. | 温かい歓迎 ありがとうございます |
Hopefully you're extending the reach of the tribes that you have. | あなたの集団の輪を広げてください さて 大事な問いはこれです |
Because obviously, if we keep extending the origins of technology far back, | 生命 にたどりつくと思うからです |
Anyway, and you can keep extending this all the way to 100. | 100 までいきます 100でなくてもいいです |
And more, extending the Android ecosystem well beyond the typical mobile device. | 今年もこの3つのテーマで 去年やり残したところから |
And so, you wind up most easily extending compassion to friends and allies. | 身近な友人に悪いことが起これば 心が痛むものです |
They're from out of town. | 彼らは町の外からのものです |
From here on out, so.... | だから これから |
You can actually see it extending over the course of the strike, and actually hyperextending. | なので 私たちはこの鞍の様な |
For instance, from out out is being read here. | 最後に書いたのはどこでしょう? |
Or have you received from Us an agreement confirmed by an oath extending to the day of resurrection that you shall surely have what you demand? | それともあなたがたは 審判の日まで有効な誓約をわれと結んだのか あなたがたが思慮分別することは 確かにあなたがたのものになるのか |
And then, when we took additional pictures, we discovered that from these fractures are issuing jets of fine, icy particles extending hundreds of miles into space. | ひび割れから 微細な氷の粒子が噴出していることを発見しました 何百マイルもの上空まで届いています 淡い部分も分かるように 写真の色を変えてみたところ |
No indeed! We will write what he says, and will keep extending the agony for him. | いや決してそうではない われはかれの言うことを記録し かれに対する懲罰を延ばすであろう |
Illness prevented me from going out. | 病気のため私は外出できなかった |
Illness prevented me from going out. | 病気のために私は外出出来なかった |
Sickness prevented him from going out. | 病気のため 彼は外出できなかった |
She stands out from the rest. | 彼女抜群ですよ |
She was worn out from overwork. | 彼女は過労でくたくたになっていた |
I'll abstain from going out today. | 私は今日 外出することを控えよう |
Tom appeared from out of nowhere. | トムはどこからともなく現れた |
It's like dying from inside out. | パレスチナ人女性が言いました |
Are you from out of town? | この町の人じゃ ないわね |
Get out from behind the counter. | カウンターの前に出ろ! |
In a time bound society time is seen as linear in other words as a straight line extending from the past, through the present, to the future. | 時間に縛られた社会では 時は線のように つまり過去から現在を通って未来に向かって延びる1本の直線と見られている |
And you can see that he's extending his right arm below his head and far in front. | 頭より低く かなり前に伸ばしています 全身が水中に入っています |
That is a nice question, and it's great to see students enthusiastic about extending the course project. | 限られた時間で 伝えたい講義内容を詰め込むために |
B has four friends coming out from him and D has six friends coming out from him. | そしてDは6人の友達とつながっています つまりこの2人には違った人数の友達がいます |
Birdsburg chappie extending a cordial invitation to us all to pop out some day and take a look at the new water supply system, for which we thanked him. | そして我々は彼に感謝となる 新たな水供給システムを見てみましょう 翌日代表105.83ロール |
Please keep the fire from going out. | 火が消えないようにしてください |
The rain kept us from going out. | 雨のため我々は外出できなかった |
The rain prevented me from going out. | 雨で外出出来なかった |
The rain prevented me from going out. | 雨で外出ができなかった |
Related searches : Extending From - Out From - Extending Beyond - By Extending - Extending Credit - Extending Around - Longitudinally Extending - Extending Back - In Extending - Extending Time - Extending Information - Extending Outwardly - Further Extending - Radially Extending