Translation of "facing each other" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Reclining thereon facing each other. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
on couches facing each other. | 寝床の上で向かい合う |
On thrones, facing each other. | 寝床の上で向かい合う |
The girls are facing each other. | 女の子はお互いに向き合っている |
Reclining on them, facing each other. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
they shall recline, facing each other, | 向い合ってそれに寄り掛かる |
reclining on them facing each other | 向い合ってそれに寄り掛かる |
Facing each other on Thrones (of Dignity) | 寝床の上で向かい合う |
Attired in fine silk and brocade, facing each other. | 絹や錦を纒い 互いに向かい合って |
Wearing garments of fine silk and brocade, facing each other. | 絹や錦を纒い 互いに向かい合って |
Dressed in fine silk and (also) in thick silk, facing each other, | 絹や錦を纒い 互いに向かい合って |
Each other. | お互いを |
We loved each other. You loved each other. | 私達は愛し合ってた |
Train B is facing in the other direction. | 400 メートルです |
If you look at these two, eye contact, facing each other, possibly both talking at the same time. | 二人同時に話しているかもしれませんが 笑 |
We'll watch each other and help each other out. | 俺たちはお互いに見てて 持ちつ持たれつですよ |
With each other | 姉妹 兄弟 |
Carry each other. | オーオーオーオー |
Massaging each other. | お互いに揉み合いっこだ |
Touch each other. | 触れ合って... |
And now, we see each other. We hear each other. | おじいちゃん 愛してるよ |
You can demonstrate this by putting two mirrors next to each other, facing so they reflect back and forth forever. | 互いに無限に反射させることで 実証できます 無限に続く反射の奥を見ると だんだん暗くなります |
So they kind of use each other to define each other. | 仕事をする能力 |
Users help each other | ユーザー の 相互 協力 |
They love each other. | 彼らは愛し合っている |
They admire each other. | 彼らは互いに賞賛し合っている |
They helped each other. | 彼らはお互いに助け合いました |
They confronted each other. | 二人は面と向かった |
They hated each other. | 二人は互いに憎み合っていた |
We helped each other. | 私たちは互いに助け合った |
We consoled each other. | 私たちは互いに慰め合った |
We love each other. | 私たちはお互いに愛し合っています |
Let's help each other. | お互いに助け合いましょう |
They embraced each other. | 彼らは互いに抱きしめ合いました |
They hugged each other. | 彼らは互いに抱きしめ合いました |
Looking at each other | ただ見つめているのは |
We liked each other. | 勇気がなかった |
Not on each other. | そしてアメリカを |
lending to each other. | 前回のビデオではそれらについて触れましたが |
We have each other. | 成功する可能性はとても高い |
Time for each other. | 自分を鍛える為の習得行為 |
We hear each other. | おじいちゃん 愛してるよ |
Whoops! Passed each other. | ピエロの別の作品からお客さんです |
They speared each other. | 彼らの死因の54 は 刺し合いでした |
They're killing each other. | 自ら命を絶ったり |
Related searches : Each Other - Racing Each Other - Strengthen Each Other - Net Each Other - Replace Each Other - Echo Each Other - Push Each Other - Unlike Each Other - Blaming Each Other - Comfort Each Other - Assist Each Other - Value Each Other - Promote Each Other - Play Each Other