Translation of "fair and square" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You won fair and square. | 君は 公明正大に勝ったんだ |
| Look, Pat, First Rate got that contract fair and square. | 最低入札価格だった |
| Hey, remember, you lost her to me fair and square. | おい 忘れたのか 正々堂々と勝ち取ったんだ |
| I'm just saying, you know, if you can't pass fair and square, why bother? | 高望みなんか やめとけよ |
| Look, you got me... you got me fair and square in Mexico, all right? | メキシコで もう充分 助けてくれた オーケー |
| Caught me fair and square, cross haired, blind folded, one foot in the grave and two hands on the coffin. | Their sole ambition was to create the ultimate con and win the ultimate game, |
| Respiration fair, pulse fair. | 呼吸良好 脈良好 |
| Fair enough. Fair enough. | その通り 公平なご意見だ |
| And that's not fair. | イエメンに対する偏見です |
| Fair enough and noted. | 意思表示はない |
| This square might look very square and prim. | 少し押すとひし形になります |
| Only for you do I do this, so it's a big risk. So we're in this fair and square. | お前だからやるんだヤバイ |
| But if you square square, and shuffle, and then a cut. | カットしてください カードを追いかけるには |
| Fair. | 公正に |
| And treasures and a fair estate. | 財宝や栄誉ある地位から追放した |
| And gorgeous eyed fair maidens. | 大きい輝くまなざしの 美しい乙女は |
| And it isn't always fair. | 打ちのめされることも あるでしょう |
| And I don't play fair. | おとなしく俺らの使い走りしてりゃいいんだ このタコッ |
| Well, Mr. Tricatel, fair is fair. | さて トリカテルさん ここは公平に行きましょう |
| The fair tax system for fair trade. | このような 商品を売る時に 課される税金はここドレスデン |
| I'm not square. You're square. | 俺はまともだ お前がおかしいんだよ |
| Fair does! | 公平にやろうぜ |
| Be fair. | フェアに行こうぜ |
| I'm fair. | 私は公平だ |
| Fair Haven | フェアヘブンCity in Vermont USA |
| Fair enough. | これらの計算に基づくと 選択肢１がベストで |
| Fair enough. | これは終わりました |
| Fair enough. | ここで注意して欲しいのは 最初10足して |
| Fair enough. | ある日 彼女は 早い電車で 5 00 に到着しました |
| Fair enough. | この日はどうなりましたか |
| Fair enough. | 何が分かりますか |
| Fair enough. | 私たちも言うことができる今この大きい正方形の面積 |
| Fair enough. | では昔を振り返って |
| Fair enough. | まず 最初の方程式について考えてみましょう |
| Fair enough. | ただ 私はもっと違うインタビューを望んでいました |
| Fair enough. | OK 今 私達はとても おもしろい状況です |
| Fair enough. | この箱の容積はなんでしょう |
| Fair enough. | この問題は 描画がありますが |
| Fair enough. | それらのすべてがそれぞれ120度であれば 今 何ですか |
| Fair enough. | 最初に保険会社１がこれが出来た理由は |
| Fair enough. | 2かける1は2です |
| Fair enough. | では 九九の2の段を埋めましょう |
| Fair enough. | 6の段です 緑色にしましょう |
| Fair enough. | もし私がそれを2年間借りたら どうなるでしょうか |
| Fair enough. | 次にこの人に行きます |
Related searches : Fair-and-square - Fair And - Square And Rabbet - Straight And Square - Square And Rectangular - Frank And Fair - Good And Fair - Firm And Fair - Honest And Fair - Fair And Exhibition - Reasonable And Fair - Fair And Correct - Fair And Transparent - Free And Fair
