Translation of "far worse than" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's far worse than you can even imagine. | はるかに悪い |
| Things at Hogwarts are far worse than I feared. | ホグワーツの惨状は予想以上 |
| And worse than that, far worse than that, my sense of self worth was kind of evaporating. | 私の自尊心が消えて行きました 私の額には大きな 負け犬 という印が刻まれていました |
| Being sorry is a far worse punishment than being dead. | 後悔しながら生きるのは 死ぬよりつらい罰だ |
| Something far worse, yes. | はるかにより悪い何かだ |
| Worse than Edgar. | エドガーより酷い |
| Worse than that. | もっと悪い 俳優だ |
| Worse than this place? | ここよりひどいか |
| I'm worse than her? | 私はママより重症 |
| Little worse than adrenaline. | アドレナリンより悪くないはずだ |
| Someone worse than me. | 俺よりも悪い |
| Mary don't worry. he's seen far worse. | メアリー 気にするな もっと酷い事をされてる |
| The Sufis say, Knowledge that takes you not beyond yourself is far worse than ignorance. | 現代の文化的ゲットーが抱える問題は 知識の欠如ではありません |
| Nothing is worse than war. | 戦争より悪いものはない |
| It was worse than anything. | 夫人ホールは 口を開いたと恐怖 打た立って 彼女が見た何なのか金切り声 |
| Actually it's worse than that. | 人の無関心さを 最大限にする |
| No, it's worse than that. | 殆んどの人がです |
| Nothing worse than chicken pox. | せいぜい水ぼうそうです |
| It feels worse than that. | そんなんじゃないわ |
| It's worse than my room. | 俺の部屋よりヒドイ |
| Things are worse than ever! | 事態は悪化してるぞ |
| But there's a far worse danger confronting us. | 硫化水素の世界に 簡単に逆戻りし兼ねません |
| It'll be far worse not to have her. | そうでもしないともっと悪くなる |
| Or... use the device for something far worse. | あるいは もっと重大なことをするつもりかも |
| It is raining worse than ever. | 雨がますますひどく降っている |
| Nothing can be worse than that. | あれ以上ひどいものは他にはない |
| There's much worse assignments than parades. | じゃ 私と代われるかと |
| WORSE THAN ANY VlRUS CAN PRODUCE. | フィーバー という 身動きできなくなる 致死的な病気に |
| You're worse than a stuck record. | Very simple. |
| Worse than that, he's on network. | もっと最悪だ ネットワークがある |
| Things are worse than ever here. | ここはひどくなる一方 |
| No, it's much worse than that. | いや それよりもっとマズいんだ |
| This is worse than Love Letters . | 釣り馬鹿よりつまらない |
| Uh... it's actually worse than that. | ん... それより悪い |
| Hell couldn't be worse than this. | 地獄の方がましだ |
| What's worse than a defeated army? | 敗戦軍よりひどいものはあるか? |
| looks worse than that to me. | もっと悪いようです |
| What's worse than causing worldwide devastation? | 世界的壊滅以上に悪いことが ありますか |
| I suppose in a way it was far worse. | 飢えるほど貧しかった からじゃなく |
| It gets worse than that or perhaps better than that. | こちらは DARPA |
| There are far worse things in this world than being tapped for having a natural ability in medicine. | 世の中には医療より ヤバい物があるってね |
| You will believe me when I tell you... there are far worse things than death in this world. | 話したら 僕が正しいと 分かってもらえるだろう 世の中には死よりも はるかに悪い事がある |
| The situation is worse than we believed. | 状況は私たちが思っていたよりも悪い |
| Nothing offends people worse than broken promises. | 約束を破ることほど人を不愉快にするものはない |
| His bark is worse than his bite. | 彼は口やかましいが本心は悪くない |
Related searches : Far Worse - Worse Than - Is Far Worse - Worse Than That - Performed Worse Than - Are Worse Than - Not Worse Than - Worse Than Usual - Do Worse Than - Worse Than Average - As Worse Than - Is Worse Than - No Worse Than
