Translation of "fertility issues" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fertility | 繁殖力 |
| The fertility statue... | 繁殖力の像 |
| I'm taking a fertility drug. | 排卵誘発剤を使っています |
| And that's the growing fertility. | 収穫するたびに土地がより豊沃になる農業です |
| Reminiscent of Octran fertility contests. | オクトラン肥沃コンテストを連想します |
| I found fertility at birth, and I looked at total fertility rate per woman. | これを書いているのは 政府の学者や専門家です |
| That means, you know, net fertility farming. | 肥沃度が増せば より多くの作物が取れます |
| The ground becomes a stage of fertility. | なるほど |
| Yes, but that generally shouldn't affect fertility. | でも 普通は 生殖力には 影響しないでしょう 安心したわ |
| Manpower issues. | 人員不足で |
| Medical issues? | 医者が |
| Now the fertility has returned to the land. | 再生した森林を観察して |
| There's another way that orgasm might boost fertility. | 今度は男性に関わるものです |
| You said issues. What are the other issues? | あなたは 問題 と言った 他にどんな問題があるの |
| Utility for tracking menstrual cycles and predicting fertility periods | 月経周期を記録し次の妊娠周期を予測するためのユーティリティー |
| Juliet, she was their fertility doctor, studying pregnant women. | ジュリエットは医者で 妊婦の研究をしていたの |
| Discussing look'n'feel issues | ルックアンドフィール に関する 議論 |
| They're human issues. | マイケルには彼の話の前に 彼の仕事に感謝することを伝えたかったのです |
| Any health issues? | 健康に問題が |
| Or amphetamine issues. | アンフェタミンか |
| Shall you have the male issues, and He the female issues? | あなたがたには男子があり かれには女子があるというのか |
| Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | そういう問題をたくさん乗り越えましたが |
| So they think that gender issues is synonymous with women's issues. | 用法が混乱しているのです |
| Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
| Internationalisation and documentation issues | 各国 語 へ の ローカライズ に関する 情報 (ユーザ の メーリングリスト や WEB サイト も 含め て) について は 上記 URL の 翻訳 チーム の ページ を チェック し て 下さい |
| Internationalization and documentation issues | 国際化とドキュメント関連 |
| These are complex issues. | バイオテロリズムの恐れを除外すると |
| Don't these issues matter? | 過去にない方法で 生態系に影響を及ぼすこと |
| These are major issues. | 驚くべき統計データがあるのですが |
| l got medical issues. | めまいがする 医者も言ってた |
| Wait till you date a guy with mommy issues Or cheating issues. | デートすればわかるでしょ マザコンか 女癖が悪いのか... |
| This woman comes from a family with unusually high fertility rates. | この女性 稀に見る多産の家系 |
| Some games are more about social issues, some are more about economic issues. | 経済問題 戦争に関するゲームもあります |
| I like her weight issues, | テレビのトークショーの在り方を変えたところも好き |
| What issues deeply concern you? | 関心を寄せていますか 意見を異にする人に聞きたいと |
| Ecology issues are important nowaday. | で エコロジー問題っていうのは 最近は重要な問題ですよね 日本のトイレ見てみましょう これは 古くからあるトイレタンクなんですけど |
| Sometimes issues are very complicated. | 問題が時間を経て進化したり |
| 13.Gender issues and genetics | 13. ジェンダーの問題と遺伝学 |
| I have some... personal issues. | 個人的な問題なんだが... |
| Any drug or alcohol issues? | 薬物 アルコールの問題は |
| This chick have medical issues? | この女性は病気とか |
| As healthcare improves, as infant mortality goes down, fertility rates start dropping. | 乳児死亡率が減少すれば 出生率が下がり始めます インドがまさにこの状態です インドではこれから30年で |
| We should be growing fertility. And, oh yes we get food, too. | 地球の収容能力をもっと増して |
| The stage of fertility that supports many living beings is continuously formed. | なるほど |
| Things like mind control, teleportation, astral projection, invisibility, genetic mutation, reanimation, fertility | マインドコントロール テレポーテーション 幽体離脱 透明人間 遺伝子操作 死体再生 それに |
Related searches : Fertility Drugs - Fertility Clinic - Fertility Preservation - Fertility Drug - Completed Fertility - Fertility Behaviour - Peak Fertility - Future Fertility - Fertility Expert - Fertility Disorder - Fertility Effects - Fertility Awareness - Total Fertility
