Translation of "financial legislation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You could inform legislation. | 学校の方針に訴えることもできます |
| Financial | 財務 |
| Financial Functions | 財務関数Comment |
| Financial Functions | 財務関数 |
| Financial security. | 裕福な生活と |
| The government has the power of legislation. | 政府は立法権を持っている |
| Well, financial services. | なるほど |
| In Europe, a similar legislation was not introduced. | 行われませんでした そこで6ヶ月もたたずに |
| That's the financial crisis. | 金融危機の背後には第二の もっと大きなうねりが待ちかまえます |
| Take the financial crisis. | 貧しい国が ニューヨークで始まった危機 つまり |
| Financial markets have collapsed. | もう誰でもいいから |
| We need international legislation from Copenhagen and so on. | 国民や 地方政府からの反応も必要です |
| Knee jerk legislation, emergency provision legislation which hits at the very basis of our society, as we all know it's a mistake. | 私達の社会を不安定にしてしまう 過ちなのです それはエジンバラ中に そしてイギリス中に |
| Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation. | フォーチューン誌上位５００社は新しい法律で最も打撃を受けました |
| Existing legislation does not take diversity of races into account. | 現行の法律は人種の多様性を考慮していない |
| Existing legislation does not take diversity of races into account. | 現行法は人種の多様性を考慮に入れていない |
| And it is, in fact, an anti money laundering legislation. | 愛国者法は |
| This happened because the Patriot Act was a unilateral legislation. | 米国のみで導入され |
| My financial worries are past. | 金銭の心配はなくなった |
| They are suffering financial difficulties. | 彼らは財政困難に苦しんでいる |
| I am in financial difficulties. | 私は経済的に困っている |
| Support Quanta with Financial Donation | 金銭的な寄付で Quanta を支援する |
| We've questioned the financial industry. | 我々は政府の失敗を見て |
| They had a financial crisis. | この問題を打開するための緊急会議が |
| Hi. Eugene Provost, financial adviser. | どうも ユージンです 資産管理をやってます |
| And your financial scheming, Marcel? | マーセル 君の財政事情の |
| Those are internal financial records. | それは内部の財務記録だ |
| I mean, there's enormous pressures to harmonize freedom of speech legislation and transparency legislation around the world within the E.U., between China and the United States. | 大きな力が 世界中で働いています EU諸国の間や |
| Perform arithmetic, scientific or financial calculations | 算術 科学 財務の計算を行います |
| The company is in financial difficulties. | 会社は経営難に陥っている |
| Russia is facing great financial difficulties. | ロシアは大変な財政困難に直面している |
| Mr Brown is our financial adviser. | ブラウンさんは我々の財政上の相談相手です |
| We decided to cease financial support. | 私達は財政上の援助を止めることに決めた |
| Financial support is given to them. | 財政的援助が彼らに与えられている |
| The state faces a financial crisis. | 国家は財政危機に直面している |
| Now in the financial savings world, | 最善の選択肢の管理法について最近出た |
| 'The financial viability has been guaranteed.' | 自由の獲得こそ困難な修行である |
| Iceland went through this financial crisis. | どの国よりも 深刻なものでした |
| And then the financial collapse happened. | 請負業者が倒産した時 |
| Some... student looking for financial aid. | 資金援助希望の学生 |
| Please. Thank you. I think it's the most important legislation of 2006. | それは2006年で最も重要な法律だと考えます なぜならば |
| That you can't create wealth, all of a sudden, out of legislation. | 投資等を奨励する事ができます |
| Now I can see that's not a very attractive name for legislation | 落ちこぼれだらけ法 というのではね |
| It was a complicated piece of legislation, a lot of moving parts. | DMCAという法律の要旨は |
| The king will get a few abilities to veto legislation and whatnot. | いや それもなくてもいいかもな と そうして 王室の権力のほとんどは うばわれた |
Related searches : Financial Services Legislation - Financial Reform Legislation - Safety Legislation - Community Legislation - State Legislation - Enabling Legislation - Employment Legislation - Government Legislation - Enacted Legislation - Legislation Process - Legislation Changes - Specific Legislation
