Translation of "flawless conduct" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Flawless, sublime. | 崇高なまでに |
| Almost flawless? | ほとんど? |
| They're flawless. | 欠点はない |
| Your English is flawless. | 君の英語は完璧だ |
| The IDs are flawless. | 身分証明には問題ない |
| Pearls, diamonds, flawless rubies. | パール ダイヤ 完璧なルビー |
| Next time, it'll be flawless. | 今度は成功する |
| Almost flawless, but a duplicate. | 精巧なコピーだが 本物じゃない |
| It's almost flawless in its design. | ほとんど欠点は無かった |
| It was so perfect body. Flawless! | あの完璧な体に 傷がつくんだ |
| Flawless precision is required in the measurements. | 測定には寸分の狂いもない精度が要求される |
| Your English is very good, almost flawless. | あなたの英語は 非常に良く ほとんど訛りがありません |
| Your final record is flawless. With one exception. | 完璧な成績だ 唯一の例外は |
| The Tenebian amethyst they think I stole was flawless. | 俺が盗んだと思っている テネビア アメジストは完璧なものだ |
| Syrrannites conduct mindmelding? | シラナイトは精神融合をするのか |
| Conduct power checks! | 各線通電緊急チェックだ |
| The prophets declared, The Word of the Lord is flawless, | 預言者たちは詠っている |
| His conduct was admirable. | 彼の振る舞いは見事だった |
| Your conduct is perfectly legal. | 君の行動は全く合法的だ |
| Your conduct is beyond bearing. | 君の行為にはまったくがまんできない |
| I cannot support your conduct. | 君の行いには賛成できない |
| Your conduct is absolutely shameful. | 君がしたことは全く恥ずかしいことだ |
| His conduct is above suspicion. | 彼の行動には疑う余地がない ほど立派だ |
| Say, teacher, you'll conduct, right? | ねえ先生 先生も指揮で 出でくれますよね |
| You must account for your conduct. | 君は自分の行動の申し開きをしなければならない |
| Your conduct doesn't become a gentleman. | 君の行動は紳士らしくない |
| I am ashamed of your conduct. | 君の行いには赤面する |
| We were surprised at his conduct. | 我々は彼の行為に驚いた |
| You must conduct the orchestra well. | ぜひオーケストラを立派に指揮してもらいたい |
| Such conduct is beneath your dignity. | こういう行いは君の威信にかかわる |
| Your conduct allows of no excuse. | あなたの行為は全く弁解の余地がない |
| Ethics means the rules of conduct. | 倫理学というのは 行動の規範を意味する |
| She is quite decent in conduct. | 彼女は行儀が極めて上品である |
| His conduct is open to criticism. | 彼の行動は人から非難を受けやすい |
| His conduct admits of no excuse. | 彼の行動には弁解の余地がない |
| His conduct is open to criticism. | 彼の行為は他から非難を受けやすい |
| His conduct is open to criticism. | 彼の行為は人から批判を受けやすい |
| His conduct is open to criticism. | 彼の行為は人から批判されやすい |
| No blame attaches to his conduct. | 彼の行為にはなんら非難すべきところがない |
| His conduct deserves to be praised. | 彼の行いは賞賛に値する |
| His conduct is open to criticism. | 彼の好意は人から批判を受けやすい |
| His conduct is open to criticism. | 彼の好意は人から批判されやすい |
| I am ashamed of my conduct. | 私は 自分の行動を恥ずかしく思う |
| I'll overlook your conduct this time. | 今度だけはお前の行いを見逃そう |
| William's conduct at first was moderate. | しかし 彼のノルマン人の横柄な態度は どのように 今の私の親愛なるを得ている それは継続し |
Related searches : Flawless Performance - Flawless Finish - Flawless Service - Flawless Diamond - Flawless Design - Internally Flawless - Flawless Application - Flawless Functioning - Flawless Appearance - Virtually Flawless - Flawless Condition - Flawless Quality - Flawless Look
