Translation of "food for thought" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Food for thought. | 考えていて下さい |
| Food for thought, yeah? | 考えてくれ |
| Food for thought, these are things we have to sleep on | 持ち帰って考え続けていただきたい 森林伐採は現実的か 違いますよね |
| I thought I'd try eating Mexican food today. | 今日はメキシコ料理に挑戦しようと思っていたんだった |
| I thought I'd try eating Mexican food today. | 今日はメキシコ料理を食べてみようと思っていたんだった |
| looking for food. | いま仮に ラットの海馬にある |
| Thanks you for the food Thanks you for the food | 一同 いただきまーす |
| He asked for food. | 彼は食物をくれと頼んだ |
| For eating, buying food. | でもはじめに貰った200ルピーは お寺に寄付したわ |
| It's for cooked food. | 私たちの顔には |
| Food for five years. | ５年分の食料 |
| Food for the winter. | スープとか |
| Thanks for the food... | 吉森 ごちそーさん |
| Thanks for the food | いただきます 一同 いただきます |
| Find some food for... | 友に食事を頼む |
| Because this is the way the food industry thought before Howard. | 80年代初期に皆が熱中していたもの それはマスタードでした |
| I always thought a startup is where we have free food. | 小所帯とか 犬を連れていっても大丈夫な所と思うくらいで |
| He thought, Maybe they aren't a part of the food chain. | 組み込まれて いないんじゃないかっ って言うの |
| I thought you would bring food. Have you stopped the farmer? | 貴方は食料を持って来るのじゃないか 農夫が貴方を阻止したのか? |
| Chickens were looking for food. | にわとりが食べ物をさがしていました |
| This money goes for food. | この金は食費になる |
| They became food for fishes. | 彼らは水死した |
| Food is necessary for life. | 食物は生命に必要だ |
| Food is necessary for life. | 食生活は生存に必要である |
| Food is necessary for life. | 食べ物は生物にとって必要なものです |
| Is food for the sinful. | 罪ある者の糧である |
| is food for the sinner. | 罪ある者の糧である |
| It's food for your soul! | 毎週 日曜日に |
| Cheska Food for her! Cheska | チェスカ じゃなければ 食べ物 |
| Complicated food, for privileged people. | 一握りの金持ちだけの 複雑な料理など |
| Except for food. And clothes. | 食べ物以外はね あとは服も |
| Thanks for the food,but... | 食事をありがとう |
| Thank you for the food | いただきます |
| Thank you for the food | ー同 いただきます |
| Thank you for the food | 一同 いただきます |
| Thank you for the food | (一同 いただきます |
| Thanks you for the food | 本山 いただきます タイチョー じゃ いただきます |
| Food ... for 2 million children. | 200万人の子供に 食糧を与えてるんだ |
| sitos for food, and topos for place. | 私たちはすでにSitopiaに暮らしています |
| I wish for food for my children. | 学校での性的虐待や性的搾取がなくなることを私は願う と |
| Thought I'd check in on you guys and bring you some food. | 食べ物を持ってきた |
| My neighbors provided food for me. | 近所の人達が 私に食べ物をくれた |
| The boat people asked for food. | 難民は食べるものをくれと要求した |
| Food is always necessary for life. | 生きるためには食物が常に必要です |
| There is food enough for us. | 私たちに十分な食べ物がある |
Related searches : Food Of Thought - For Food - Pause For Thought - Cause For Thought - Fruit For Thought - Fuel For Thought - Looking For Food - Food For Life - Search For Food - Hunt For Food - Food For Thinking - Food For Work - Allowance For Food
