"思想"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

思想 - 翻訳 :
キーワード : Thought Thoughts Ideas Thinker Belief

  例 (レビューされていない外部ソース)

思想犯罪
Thought crime.
思想は自由だ
Thought is free.
思想警察だね
The Thought Police.
彼には思想の理想がかけている
His thoughts are empty of idea.
例えば啓蒙思想
Every future society puts the ideals, previously thought of as utopian, into practice.
思想犯罪は死だ
Thought crime is death.
思想は行動に出る
An idea is expressed in terms of action.
キリスト教と先コロンビア思想
The metaphor is so clear.
特定の接続 思想I.
Spouter Inn Peter Coffin. Coffin? Spouter? Rather ominous in that particular connexion, thought I.
あなたは思想犯だ
You're a thought criminal.
歴史は 古い思想が新しい思想に道を譲りながら進行する
History goes on with old ideas giving way to the new.
彼の思想は進歩的だ
His thought is progressive.
過激思想については
Perfection is a tool to protect ourselves.
思想犯罪は即ち死だ
Thought crime is death.
言葉は思想をあらわす
Words stand for ideas.
コピー思想は引き継がれる
Monique said No, they don't have any followers.
想像は 意思が生み出す
Creation is an act of sheer will.
想うことだと思っています ですが 想うだけでは思いやりの心を
People often think it simply means feeling sorry for somebody.
思想は言葉で表現される
Thoughts are expressed by means of words.
コピー 思想は サイト促進に有効ね
I think that's a myth.
想像できると思いますが
And if you're a falcon it's quite a nice place to be in the summer.
想像できると思いますが
We are totally closed.
思想犯罪はとても陰湿だ
Thought crime is so insidious.
トムは過激な思想の持ち主だ
Tom is an extremist.
彼は新しい思想を吸収した
He absorbed new ideas.
私は彼の思想には組しない
I don't support his ideas.
思想的リーダーである皆さんにも
If there is one for me, this is it. To help this happen.
実は今 ばかばかしい思想
There are. There always are.
皆 理想のためにだと思うよ
Most of us, Yes. I think it's for an ideal.
自己中心思想にとり憑かれ
When own life thoughts occurred to me, I revelled in them.
指で胸 あなたは私だけの想像だと思う 単に想像力
Well? said Mr. Thomas Marvel, with a strange feeling of having been dug in the chest by a finger.
トムは男尊女卑思想の持ち主だ
Tom believes in traditional gender roles.
トムは男尊女卑思想の持ち主だ
Tom believes that men should rule over women.
トムは男尊女卑思想の持ち主だ
Tom believes in a patriarchal society.
彼らの思想には共通性がある
There is a community of thought between them.
彼に新しい思想を教え込んだ
I impregnated his mind with new ideas.
言葉は思想を表すのに役立つ
Words serve to express ideas.
私は イスラムの伝統やイスラムの思想史を
And as the subtitle suggests,
想像できると思いますが パーティーが
So, you've been to cocktail parties before, right?
デザイナーやプログラマや ライターやエンジニア 思想家などの
And what you find is that, especially with creative people designers, programmers, writers, engineers, thinkers that people really need long stretches of uninterrupted time to get something done.
マイナス 心のもろさ イコール 過激思想です
Faith minus vulnerability equals extremism.
その思いは 想像もつかんだろ
You don't know how much I would miss you.
まやかしは止めろ 何が思想
Stop pulling wool over my eyes. Some idealist you are.
彼は思想犯だ 彼をつれて行け
He's the thought criminal. It's him you want.
何の思想が中世英人に一番影響したと思うか
What thought do you think had the biggest impact on the English in the Middle Ages?

 

関連検索 : 思想史 - 思想史 - 思想と - 思想家 - 社会思想 - 経済思想 - システム思想家 - イスラムの思想 - 教育思想 - 大思想家 - 儒教思想 - ビジネス思想家 - 政治思想 - キリスト教思想