Translation of "for an enquiry" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Then one turned to the other in an enquiry. | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
| But enquiry is unsparing. | 私にとって問いは 鏡を見る様なものだ |
| The enquiry may go on for months, even years. | 判決は何か分かるか? |
| A subject ripe for scientific enquiry, but we haven't pursued that. | では 次の質問は |
| I'm expecting all kinds of enquiry from | 早乙女 Ｐ Ｔ Ａ や 警察のほうからー |
| For me, I have described the enquiry like looking into a mirror | 鏡を見に行く様な |
| They will advance to each other, engaging in mutual enquiry. | かれらは互いに近寄って 尋ね合い |
| Must be some sort of world's record for one man in front of a military board of enquiry. | 軍事聴聞委員会で話す記録のな どうして彼等は帳消しにできるんだ 爆発や銃撃戦 |
| Such is the nature of the enquiry, as it matures within itself. | それ自身で熟成する この様なものだ |
| He broke them all into pieces, except for the biggest one of them, so that they might return to it for enquiry . | こうしてかれは 必ずかれらがそこに返って来るであろうと 思って 唯一体の巨像を除きそれらを叩き壊した |
| Sometimes, when the beings have come to this point of enquiry or instrospection, | 私は家に帰れと言う 家に帰って寝袋に入ってチャックを閉めろと |
| M and you're drawn by the words you hear here, The Mirror of Enquiry | 君がもしここで 聞かれた事に惹かれたのなら |
| An eye for an eye. | 目には目をだ |
| Gunnar! An eye for an eye! | グンナー 目には目を |
| For an animal. | 狂犬だ |
| For an hour? | 一時間持つの |
| An eye for an eye, a tooth for a tooth. | 目には目を 歯には歯を |
| for an appointed term? | 定められた時期まで |
| for an appointed time. | 定められた時の その 日まで |
| for an appointed time . | 定められた日時まで |
| for an appointed time? | 定められた時期まで |
| An Assistant for Cantor | Comment |
| An applause for Cecilia. | セシリアに拍手を |
| For half an hour. | 30分になる |
| Even for an hour. | ほんの１時間も |
| An audition for what? | 何のために |
| An accident delayed us for half an hour. | 事故の為私たちは半時間遅れました |
| An artist must have an eye for color. | 芸術家は色彩に対する目を持っていなければならない |
| An Assistant for running an external Script file | Name |
| I waited for him for an hour. | 私は彼を1時間待った |
| An insight and an admonition for every bondman penitent. | それらは 悔悟して 主の御許に 返る凡てのしもべが よく観察すべきことであり 教訓である |
| I'm Jonathan, an assistant instructor for an upcoming course. | 今週ピーターはお休みなので 私が代理を務めます |
| An input method for touchscreens | タッチスクリーン向けのインプットメソッド |
| We prepared for an attack. | 我々は攻撃に備えた |
| Fry an egg for me. | 卵を焼いてくれ |
| She provided for an urgency. | 彼女は危急の事態に備えた |
| He stood for an election. | 彼は立候補した |
| An elegant theme for plasma | Plasma のエレガントなテーマName |
| Waiting for an incoming connection... | 着信接続を待ち受けています... |
| An agent for debugging purpose | デバッグのためのエージェントName |
| Meditate for half an hour. | セックスする |
| For an identification. On who? | 沿岸警備はサンミゲル沖で とうとう残骸を見つけたんだ |
| I work for an analyst. | 私は仕事だもん |
| Not bad for an amateur. | まあまあだな 君の外出許可証だ |
| So, for an extra 20 ... | (だから20 の利息で... ) |
Related searches : An Enquiry For - An Enquiry - Enquiry For - Place An Enquiry - Receive An Enquiry - Send An Enquiry - Submit An Enquiry - Make An Enquiry - Launch An Enquiry - Have An Enquiry - For Any Enquiry - Your Enquiry For - Enquiry For Information
