Translation of "for being different" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
looking different and being different. | 子供の頃は 楽しかったんです |
They need different ways of being approached, different ways of being enfranchised, different ways of being skilled. | アプローチする必要があります それぞれの方法で参政権を得たり それぞれに合った技術の学び方があるのです |
A different way of life, a different being. | 先ほどウェイド ディビスが世界中の異なる人間文化の |
It's different from being shy. | 社会的に判断されることへの怖れです |
Smell has this reputation of being somewhat different for each person. | そうではありません |
They're being manufactured by many different companies. | 砂漠や道路を運転するためのロボットに 利用する実験では |
Afraid of being different from everybody else, | tsukuri egao no shita ni hisondeiru |
Well, being different is not that difficult. | 見方を変えれば |
Different strokes for different folks. | 人に一癖 |
Different strokes for different folks. | 十人十色 |
Different neurons for different locations. | そのサブセットは 誰かが同じ場所を |
Of course, this point is being projected into two different locations for the two different images x2 and x1. | それらをx2とx1とします この問題を解くために |
I really do mean different ways of being. | 例えば この子はアマゾン北西部 バラサナ族の子ですが |
You can see these different elements being taken. | g値は3 4と増加していき |
I don't know what you mean by things being different or harder for women. | 昔はそうでも今は違うよ |
Different shapes for different phonemes, right? | これが火星人のアルファベットです |
Just being able to visit places in different times, you can explore this for hours, | いくらでも探検を楽しむことができます 本当に限りがないんですが |
She was an AlDS orphan being handed across different extended families to be cared for. | 面倒を見てくれる親戚を転々としています 彼女もHIVで苦しんでいるのです |
There are different heroes for different situations. | 時には世界の悪に打ち勝つために |
For being alive. | このク ジュンピョ様が そんな簡単にくたばると思うか |
For being here. | ここにいてくれる事 |
For being black. | 黒人だから |
But I think being different is good, because you present a different point of view. | 新たな視点を提供でき 世の中を変える試みができます |
Being still and doing nothing, are two very different things. | あるがままでいる事と 何もしないのは違う |
Different results for signatures | 署名によって異なる検証結果 |
There are different programs for graduate students, for executives at different companies. | 別々のプログラムを用意しています 最初の6トラックがこちらです AI 人工知能 |
For the time being. | ここしばらくの間 |
Sorry for being late. | 遅れてごめん |
Sorry for being late. | 遅くなってごめんなさい |
Sorry for being selfish. | わがまま言ってごめんね |
Thanks for being alive. | あなたは死体のようにそこに が横たわっていた |
Hooray for being sorry. | 同情はしてくれるのね |
Sorry for being suspicious. | わしの 考えすぎのようだな |
Thanks for being here. | いてくれてありがとう |
For being my friend. | 友達でいてくれて |
He wasn't a joyful person, but that's different from being depressed. | 彼はずっと2年間もこうした 数多くのプレッシャーを受けていました |
I'm not accusing you of being violent men. That's quite different. | 乱暴をふうる男性であると 非難してはいない 全く異なっている |
The whole thing about the female trend is not about women being better than men it is actually about women being different from men, bringing different values and different ways to the table. | 女性が男性よりも勝っているということではなく 女性と男性の差異が 意思決定の場で異なる |
So today for me being fearless means being honest. | このステージに私が立っているのは 私がモデルだから |
So today, for me, being fearless means being honest. | 私はモデルだから このステージに立っています |
Different activity for each desktop | デスクトップごとに異なるアクティビティ |
Different wallet for local passwords | ローカルのパスワードのために別のウォレットを使う |
So different structural locations have different implications for your life. | 自分の人生に違った意味合いを持ってくるのです これに関する実験をいくつか行いましたが |
They can carry on hundreds of different diseases without ever being affected. | 影響を受けることなく何百もの 異なる病気を運べる |
Something is being looked for. | 何かが求められている |
Related searches : Being Different - Being For - For Different Requirements - For Different Occasions - For Different Uses - For Different Duration - Different For Each - Different Options For - For Different Reasons - For Different Purposes - Is Different For - Different Versions For - For Something Different - For Different Aspects