Translation of "freshly cut flowers" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yeah, I sent him some freshly cut flowers, little pink roses. | ああ ピンクの新鮮なバラを送ったよ |
| A freshly baked cake doesn't cut easily. | 焼きたてのケーキは容易に切れない |
| When they wake up freshly cut at dawn. | 芝たちは伸び続けたいのかもしれない |
| Freshly extracted. | 抜いたばかりだ |
| Yep, freshly scrubbed. | うん 磨いたばかり |
| Flowers soon fade when they have been cut. | 花は切られるとすぐにしぼむ |
| The one on the right I treated like cut flowers. | レタスも生きているので 水切りをし |
| I love the aroma of freshly brewed coffee. | 僕は淹れたてのコーヒーの香りが好きなんだ |
| I like the smell of freshly baked bread. | 焼きたてのパンの匂いが好きです |
| Flowers | 花牌 |
| Flowers | 花Comment |
| Flowers | タワーDescription |
| Flowers | Comment |
| Flowers? | ペク スンジョは照れ屋なタイプなんで |
| Flowers | 花を |
| Flowers? | |
| Cut, cut, cut. | 急いで |
| Oh flowers! I'll cover you with flowers! | ミスターボンが辛いのはイヤだから |
| Flowers bloom. | 花は咲く |
| It flowers. | お花よ |
| Flowers gone. | 花が無くなった |
| Flowers everywhere! | Flowers everywhere! |
| Sometimes quite freshly floral, and then again sometimes extremely pungent. | 時に非常に鼻にツンとくる匂いである (笑) |
| Cut. Cut. | カット カット |
| Then, although it was dreary up to the other day, everywhere were flowers, flowers, flowers. | そして つい先日迄 暗い感じだったのに どこにもかしこにも花 花 花 |
| They sell us freshly caught fish in the early morning market. | 彼らは捕り立ての魚を朝市で売ってくれる |
| Flowers attract bees. | 花はミツバチを引きつける |
| What lovely flowers! | なんてかわいい花なんでしょう |
| What pretty flowers! | なんとかわいい花だろう |
| She picked flowers. | 彼女は花を摘んだ |
| Such pretty flowers! | 何て綺麗な花なんでしょう |
| Such pretty flowers! | 何という綺麗な花なんだ |
| Flowers are yellow. | 花は黄色い |
| Flowers were blooming. | 花が咲いた |
| My flowers died | おかあさん, おはな しおれてちゃった Mommy... My flowers died |
| Flowers, I hope. | 花か |
| Buy some flowers. | 花を買いに |
| Flowers, of course. | 花ね もちろん |
| Lovely blue flowers. | 愛おしい青い花よ |
| I love flowers. | わかったから ゆっくり食べなって なんか飛んできてるから... |
| I'll send flowers. | 花を贈るよ |
| Whenever I go to this store, they're selling freshly baked taiyaki cakes. | あそこのお店は いつ行っても出来たてほやほやのたいやきが売ってるんだよ |
| Flowers are always acceptable. | 花はいつもらってもうれしいものだ |
| Don't touch the flowers. | 花に触れないで下さい |
| The flowers are opening. | 花が咲き始めている |
Related searches : Freshly Cut - Cut Flowers - Freshly Cut Grass - Freshly Baked - Freshly Made - Freshly Ground - Freshly Prepared - Freshly Opened - Freshly Pressed - Freshly Harvested - Freshly Arrived - Freshly Grated - Freshly Graduated
