Translation of "from close quarters" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This entrepreneurial energy is emerging from many quarters. | 世界各地で起こってます この動きはみなさんのような新世代のリーダーや新しいツール |
| Cramped quarters. | 息が詰まる |
| Three quarters is 0.75, four quarters is 100 cents, or four quarters is 1.00. | または1ドルです では 両方の数を25で割りましょう |
| Shaw's private quarters. | ショーの部屋です |
| General quarters, go. | 戦闘態勢! |
| This account of you we have from all quarters received. | 四半期を受信しました と その時間にしてからチャンバー内に |
| This account of you we have from all quarters received. | その時間でそれからあなたのチャンバー内に あなたの訪問者が着用としても気を悪くしないでください |
| He's been making all these weird calls from his quarters. | 妙な連絡ばかりしてるわ |
| Then they can only come at us from these two quarters. | そうすれば この2カ所からしか入れない |
| Four quarters is 1.00. | 100 セントなので良く知られています |
| They are Mundt's quarters. | ムントは いま |
| Caravans to winter quarters. | 明朝 解散する |
| We've prepared some quarters. | 宿泊用の部屋を用意しています |
| I want new quarters. | そうか |
| You're confined to quarters. | 部屋で謹慎してもらうぞ |
| Why do you need quarters? | どんな事で２５セント硬貨が必要ですか |
| Do you have any quarters? | ２５セント硬貨をお持ちですか |
| Three quarters of them agreed. | 彼らの ４分の３が賛成した |
| Wow, it's our sleeping quarters. | わ っ 素敵 私 上よ上 |
| Visitor's quarters. I'm a visitor. | 客室だ 僕は乗客なんだ |
| Bow yaw negative three quarters. | 船首ヨー マイナス3 4 |
| Honour detail report in quarters. | 礼服にて集合してください |
| Lock him in his quarters. | 部屋に拘束しろ |
| Go back to your quarters. | 部屋に戻りなさい |
| You are confined to quarters. | あなたは監禁されます |
| Ohh. This only takes quarters. | 小銭しか使えないのか |
| Not too close. I'm raw from crying. | 近すぎると 眩しいから |
| This only takes quarters, you know. | ご存知だとは思いますが クオーターしかつかえませんよ |
| The head is at three quarters | こうやって前に出たり戻ったり |
| And he's gonna need some quarters. | 彼に部屋が要るわ |
| Bring her to my quarters, please. | 私の部屋にお連れするよう伝えてくれ |
| That's better left for safer quarters. | 安全な場所へ移動した方がいいよ |
| They've posted soldiers outside our quarters. | 部屋の外に兵士を配置している |
| We found this in your quarters. | これを君の部屋で見つけた |
| It's a sketch of Lechero's quarters. | レチェロの独房の図だ |
| Three quarters, a blistering 1 .09.4. | 1200mを 1分9秒4で通過 |
| This is the original commander's quarters. | ここは 初代指揮官の住居だった アメリカ政府が請求書を手に入れたとき |
| So when you divide four quarters into two groups, so this was four quarters right there. | 4つのクオーターがここにあります そしてこれを2つのグループ(グループ1とグループ2)に 分けたいのです |
| Here's the close up of it from 2001. | 目を細めてよく見てもその顔を見ることができます |
| I drew this from memory, but it's close. | 記憶で描いたけど こんな感じです |
| Open open open P close close close. | そして2つ目のルールでPを消します |
| Three quarters of the work was finished. | その仕事の４分の３が終えられた |
| Let's say that I have four quarters. | できるだけクオーターみたいに描こうと思います |
| Do my best to draw the quarters. | このように私が4つのクオーターを持っているとします |
| Can I have a roll of quarters? | 25セント玉に崩して |
Related searches : Close Quarters - Close Quarters Combat - At Close Quarters - In Close Quarters - From Several Quarters - From All Quarters - From Some Quarters - Military Quarters - Sleeping Quarters - Consecutive Quarters - Married Quarters - Official Quarters - Four Quarters
