Translation of "fully renewed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Curtains and carpets were renewed. | カーテンとカーペットが新しくなった |
| Her words renewed my courage. | 彼女の言葉で私は勇気をあらたにした |
| Have you renewed your prescription lately? | そうだ ファイルだ |
| Inwardly, we are being renewed daybyday | 内なる人は日々新たにされています |
| Renewed shall be blade that was broken | 壊された刃は 打ち直され |
| If I can't get my license renewed... | 免許は必要よ |
| Fully | 完全に信頼する |
| I had my driver's license renewed last month. | 私は先月 運転免許証を更新してもらった |
| I had my licence renewed a week ago. | 私は１週間前に 免許を更新してもらった |
| I had my driving licence renewed last month. | 先月 運転免許証を更新しました |
| Life springs renewed in the breath of Spring... | 新たな命が萌えいずる 春の息吹の中... これって... |
| Life springs renewed in the breath of Spring... | 新たな命が萌えいずる春の息吹の中... |
| Just looking at them you feel yourself being renewed, | 見てるだけでこっちまで 新鮮な気持ちになる |
| Fully trusted | 完全に信頼された |
| Fully booked? | 満席 |
| Fully awesome! | 完全に素晴らしい |
| But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, | 十分に人間らしく 人道的でありたいなら 後悔しないのではなく 後悔とともに生きることを学ぶ必要があります |
| Puffing and panting we continued to run with renewed vigor. | ぜいぜい言いながらも 気合をいれて走り続ける |
| Medicins Sans Frontieres, that renewed our commitment to disaster relief, | モハメド エルバラダイと 彼が私たちにもたらしてくれた |
| or fully automatic. | 単発かオートマティックを選べる |
| She's fully dilated. | いっぱいまで拡張してる |
| You're fully awesome! | あなたが完全に素晴らしいです |
| Fully missioncapable. Good. | 出動可能です |
| An idea that is fully formed, fully understood that sticks. | アイデアが形となり理解されると 釘の様に突き刺さる |
| You probably know, some of you, that cells are continually renewed. | 皮膚ははがれ落ち 髪は伸び 爪や他のものも |
| We were fully satisfied. | 私たちは十分に満足した |
| Fully Rescan Entire Collection | コレクションを再スキャン |
| They fully embraced vulnerability. | その人たちはこう信じます |
| One is fully passive, | 先ほど説明したようなものです |
| We will cooperate fully. | 協力は惜しみません |
| If I cooperate fully... | 全てにおいて協力するさ |
| He is fully awesome. | 彼は完全に素晴らしいです |
| You shall live to see these days renewed and no more despair. | そなたは新たな日々を 生きるのだ... 望みを失わずにな |
| Our plan was fully realized. | 我々の計画は完全に実現した |
| He is still fully active. | 彼は盛んにしている |
| My house is fully insured. | 私の家には十分保険がかけてある |
| Not Fully Trusted Encryption Keys | 完全に信頼されていない暗号化鍵 |
| This baby is fully electric. | 時速150マイル走ることができ |
| Now that they're fully engaged, | 私は数学教師としてより大きなチャレンジと向き合っています |
| I mean that. Fully responsible. | 全ては君の責任 |
| Dory, you don't fully understand... | ドリー 分かってないなぁ... |
| Mr.Frobisher's case is fully staffed. | フロビシャー氏には 弁護料として |
| it's not fully grown yet. | すでに 新郎の父って感じですね そ そうか |
| It's safe. I'm fully trained. | 安全だし 僕はベテランだ |
| The storm was so fierce that we had to lay, fully dressed, fully equipped, | 衣類と備品を完全に着用したまま テントの床に寝転び テントが |
Related searches : Renewed Confidence - Renewed Commitment - Renewed Emphasis - Constantly Renewed - Renewed Enthusiasm - Renewed Determination - Renewed Attention - Renewed Resolve - Renewed Concerns - Renewed Offer - Renewed Vitality - Renewed Awareness
