Translation of "funding sponsor" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
So, they gain independence from the sponsor, and start funding themselves. | 自ら資金開拓を始めました ここにも合法と非合法の活動のミックスが見られます |
How about a sponsor? | スポンサー探せば |
Hey, I'm your sponsor. | おい 俺がお前の保証人だぞ |
He's like a sponsor. | 世話役なの |
Funding? No. | AIM...MSNだったろ |
They belong to his sponsor. | 彼らは彼のスポンサーに帰属します |
Ah, you're a fullservice sponsor. | きみは僕の恩人だよ |
Her sponsor lives in New York. | 彼女のスポンサーは ニューヨークに住んでいます |
Well, why don't you sponsor us? | スポンサーになってよ |
Funding for this program is provided by Additional funding provided by | 正しい殺人 |
External funding for science | 19世紀までは |
Begging sponsors for funding? | NBAの人達はスポンサーなんて探す 必要ないじゃないか |
We've got our funding. | 資金を得た |
That company is our sponsor, New Path. | その会社は 我らのスポンサー ニュー パス |
You're a terrible sponsor. You know that? | あんたはひどい保証人だな わかってるか |
Bed net funding is up. | 新薬も発見されつつあります |
competing for funding from DARPA. | She's not responsible. |
I got us our funding. | 我々は資金を得た |
He's funding the AntiSurrogacy Movement. | 彼が反サロゲート運動に 資金援助しているんだ |
All the expenses will fall on the sponsor. | その費用はみな発起人にかかります |
TEDx How to create a valuable sponsor pack | スティーブンスさんの所へ 向かっています |
So, we sponsor 600 children education programs today. | 彼らの未来をより実りあるものに出来ました |
And funding is what I need. | 私たちにその余裕はない |
My sponsor was willing to agree to my suggestion. | 私の後援者は喜んで私の提案に同意してくれた |
The first one is the state sponsor of terrorism. | 第2に テロの民営化 |
Got another round of venture capital funding. | そして1000万ドル以上のお金でウェブサイトを作り |
Competition for DARPA funding must be intense. | 国防予算の為の アピールにもなる ところで |
We got our funding. Mosaic's still alive. | 資金を得たんだ モザイクは継続する |
Funding cuts mean other cuts, you know? | 資金カットは他にも及ぶぞ |
And so we decided that we were going to sponsor | 支援することに決めたのです |
So, state sponsor of terrorism, feature of the Cold War. | 冷戦時代の特徴です 世界の二大スーパーパワーが |
(Laughter) But Coca Cola did not sponsor this research. (Laughter) | ビデオでは色々な事が起こっています |
Our sponsor went and tried the events on their own. | 彼らの運営費も増えました |
The industry is heavily dependent on government funding. | その産業は政府の資金援助に大きく依存している |
Once we eliminate public funding for the artists, | PowerPointの代わりに |
I had no plan. I had no funding. | カメラも忘れていて |
We need to go for more research funding. | コペンハーゲンのような場で国々が集まった際には |
90 percent of the funding came from Thailand. | 政治的なコミットメント 財政的なコミットメント |
And I talked them into funding an expedition. | 笑 |
A C.D.C. request for additional funding from D.H.S. | 疾病予防管理センターから 国土安全保障省へ |
But Allah is your Sponsor. He is the Best of victors. | いや アッラーこそは あなたがたを愛護し また最も優れた援助を与えられる方であられる |
I dialed my girlfriend. I dialed the CEO of my sponsor. | 3つともボイスメールになりました |
Funding barriers, another big area to be concerned with. | これもまた大きな問題で 別領域の視点を理解することは 非常に大きな問題です |
And so, with funding from the Bosack Kruger Foundation, | 私はそれらの国から細菌株を入手し |
That funding produced a huge archive of journal articles. | 論文の だから1200以上の雑誌が 20コレクション 今があること |
Related searches : Sponsor Letter - Presenting Sponsor - Business Sponsor - Financial Sponsor - Plan Sponsor - Fund Sponsor - Title Sponsor - Study Sponsor - Designated Sponsor - Main Sponsor - Gold Sponsor - Index Sponsor - Event Sponsor