Translation of "getting the message" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| These dumb bastards ain't getting the message. | 物わかりの悪い奴らだ |
| And she was really crucial in getting the message in. | そして私たちはやるべきことを終え 帰国しました |
| And there are signs that the industry is getting the message. | シンプルさとエレガンスの点で とてもうまくやっている小さな会社があります |
| The message, R2. The message. | メッセージだ R2 メッセージだよ |
| How about this for talking, huh? Am I getting the message through to you? | 何を話し合うってんだ このアフォが |
| The message, the final message, is this | インドは世界に大きな贈り物をしてきました |
| The message. | メッセージ |
| Selects the previous message in the message list. | ヘッダペインで前のメッセージを選択します |
| Message Mark Message | メッセージ メッセージをマーク |
| Show the message preview pane below the message list | メッセージ一覧の下に表示 |
| The message class | メッセージのクラスName |
| The message reads, | アラビア語 |
| The message is | 伝言は |
| What's the message? | そのメッセージは なんだ |
| message is mail message. | subject はメールの題名です |
| Show the message preview pane next to the message list | メッセージ一覧の横に表示 |
| Bundle up the message. Send the same message to everybody. | 国民的なメッセージを 対象の個々人へ |
| Changes the format of the message header in the Message pane. | メッセージペインで表示されるヘッダの行数とヘッダの書式を変更します |
| Message template for new message | 新しいメッセージ用のメッセージテンプレート |
| Message | メッセージNAME OF TRANSLATORS |
| Message | メッセージSize format |
| Message | メッセージを送信 |
| Message | メッセージ |
| Message | メッセージ |
| Message of the day | 今日の一言(MOTD) |
| Above the message pane | メッセージ領域の上 |
| Below the message pane | メッセージ領域の下 |
| The first new message | 最初のメッセージです |
| You got the message. | メッセージが届いた |
| The message is untraceable. | メッセージが どこからかは不明です |
| I've got your message but I was busy the last days before the press office's getting busy by the summit conference. | メッセージは聞いたけど 昨日は忙しかったの サミット会議でプレスルームを取るのに忙しいの |
| Message New Message to Mailing List... | メッセージ 再送信... |
| The paragraph emphasises the message. | そのパラグラフは内容を重視しています |
| The bottle is the message. | このボトルが メッセージだ |
| Never mind about Greer. Didn't you get the message? What message? | どの伝言? |
| Read the message once more. | メッセージをもう一度読みなさい |
| The message reads as follows. | 伝言は次のように書いてある |
| I telephoned him the message. | 私は彼に電話で伝言した |
| The message has been read. | メッセージは既読です |
| The message has been sent. | このメッセージは送信されました |
| Opens the Message Filters window. | メッセージフィルタウィンドウを開きます |
| Go to the next message | 次のメッセージへ移動 |
| Go to the previous message | 前のメッセージへ移動 |
| Additional recipients of the message | メッセージの追加の受信者 |
| View the given message file | 与えられたメッセージファイルを表示 |
Related searches : Getting The Boot - Getting The Job - Getting The Opportunity - Getting The Contract - Getting The Chance - Getting The Product - Getting The Balance - Getting The Goods - Getting The Approval - Getting The Facts - Getting The Edge - Getting The Possibility - Get The Message - Skip The Message
