Translation of "glorify" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Glorify - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We glorify God. | 慎んで アッラーを 讃え唱念します |
| Glorify your Lord, | あなたの主を讃えなさい |
| Glorify Him during the night and also glorify Him after prostration. | また夜も かれを讃えて唱念しなさい また礼拝の終りにも |
| and we glorify God . | 慎んで アッラーを 讃え唱念します |
| And your Lord glorify | あなたの主を讃えなさい |
| So shall we glorify Thee, | それはわたしたちが あなたを多く讃え |
| so that we may glorify | それはわたしたちが あなたを多く讃え |
| Glorify Him morning and evening. | 朝な夕な かれの栄光を讃えなさい |
| That we may glorify You much, | それはわたしたちが あなたを多く讃え |
| That we may glorify You much. | それはわたしたちが あなたを多く讃え |
| And glorify Him morning and evening. | 朝な夕な かれの栄光を讃えなさい |
| and glorify Him morning and evening. | 朝な夕な かれの栄光を讃えなさい |
| That we may glorify Thee much | それはわたしたちが あなたを多く讃え |
| And glorify Him early and late. | 朝な夕な かれの栄光を讃えなさい |
| (Muhammad), glorify your Lord, the Great One. | だから偉大であられるあなたの主の御名を讃えなさい |
| So that we should glorify Thee much, | それはわたしたちが あなたを多く讃え |
| so that we may glorify You much | それはわたしたちが あなたを多く讃え |
| and glorify your Lord morning and evening | 朝な夕な あなたの主の御名を唱念しなさい |
| so that we may glorify You greatly, | それはわたしたちが あなたを多く讃え |
| So glorify your Lord, the most supreme. | だから偉大であられるあなたの主の御名を讃えなさい |
| So glorify your Lord, the most supreme. | だから至大なる御方 あなたの主の御名を讃えなさい |
| So glorify the Name of your Great Lord. | だから偉大であられるあなたの主の御名を讃えなさい |
| They glorify Him night and day, without flagging. | かれらは毎日毎晩にかれを讃え 休むことを知らない |
| and we are of those who glorify Allah. | 慎んで アッラーを 讃え唱念します |
| So glorify the name of your Great Lord. | だから偉大であられるあなたの主の御名を讃えなさい |
| So glorify the name of thy Tremendous Lord. | だから至大なる御方 あなたの主の御名を讃えなさい |
| They glorify Him day and night without fail. | かれらは毎日毎晩にかれを讃え 休むことを知らない |
| they glorify Him night and day without tiring. | かれらは毎日毎晩にかれを讃え 休むことを知らない |
| GLORIFY THE NAME of your Lord, most high, | 至高の御方 あなたの主の御名を讃えなさい |
| Had he not been of them who glorify Allah, | かれが 梅悟して主を 讃えなかったならば |
| Glorify the Name of your Lord, the Most High, | 至高の御方 あなたの主の御名を讃えなさい |
| So glorify the Name of your Lord, the Magnificent | だから偉大であられるあなたの主の御名を讃えなさい |
| So glorify the name of your Lord, the Magnificent. | だから至大なる御方 あなたの主の御名を讃えなさい |
| So glorify Allah in the evening and the morning. | それで 夕暮にまた暁に アッラーを讃えなさい |
| So glorify the name of your Lord Most Great. | だから至大なる御方 あなたの主の御名を讃えなさい |
| Glorify the name of your Lord, the Most High, | 至高の御方 あなたの主の御名を讃えなさい |
| They glorify (Him) night and day they flag not. | かれらは毎日毎晩にかれを讃え 休むことを知らない |
| and glorify Him after the setting of the stars. | 夜中に また星々が退く時にも かれを讃えなさい |
| Therefore glorify the name of your Lord, the Great. | だから偉大であられるあなたの主の御名を讃えなさい |
| Therefore glorify the name of your Lord, the Great. | だから至大なる御方 あなたの主の御名を讃えなさい |
| So glorify the name of your Lord, the Supreme. | だから偉大であられるあなたの主の御名を讃えなさい |
| So glorify the name of your Lord, the Almighty. | だから至大なる御方 あなたの主の御名を讃えなさい |
| So glorify the name of thy Lord Most High. | だから至大なる御方 あなたの主の御名を讃えなさい |
| Glorify the name of thy Guardian Lord Most High, | 至高の御方 あなたの主の御名を讃えなさい |
| Now had he not been of those that glorify God, | かれが 梅悟して主を 讃えなかったならば |
Related searches : Glorify The Past
