Translation of "goes even further" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And the ingenuity, if you could call it that, goes even further. | さらに進化します 昆虫をもっと近くでみると |
| These are shrinking even further. | こちらは 1 セント硬貨より小さい Medtronic 社のプロトタイプです |
| But they went even further. | これが 1792年9月のこと |
| It enhances peace even further. | 紛争がなければ |
| To change this example even further. | 事前確率を元の一様な事前確率に戻します |
| CA And malaria's even further behind? | いいえ マラリアにも |
| You can go even further back. | 1841年に氏名不詳の ある教育長が怒っています |
| Just going to deteriorate even further. | 総仕上げだな |
| The lion bared its teeth even further. | ライオンはさらに牙をむき出した |
| Other singers after him went even further. | 変化はさらに顕著でした (曲 マイ ファニー バレンタイン 作 チェット ベイカー) |
| But we need to go even further. | 専門家とは何かを新たに |
| Can we push this data even further? | せっかく健康に関するデータが 手元にありますから |
| And obviously these guys are even further. | 距離のイメージをつかむために |
| And then he has to go even further. | なんと この本は私の古い先生によって書かれたようなのです |
| Now we're going even further into science fiction. | 機能MRIについてご存知でしょうか |
| Now we're going even further into science fiction. | fMRI 核磁気共鳴機能造影法 について聞いたことがありますか |
| It's along the same line, but just goes out further 2. | もう一つしましょう |
| So now I'm going to confuse you even further. | 4 は どのような数の 20 ですか |
| Well, look out even further than we've just been | つまり ここから望遠鏡を覗いてみると |
| And as I went to research that even further, | 不経済組織仮説というものが |
| Sarti, you are even further gone than I thought. | サルティ 君は遠くに行ってしまった 私が思う以上にね |
| Right, this goes no further. Ok? This is between you and me | いいな ここだけの話だ 俺とお前だけ |
| (Well, it even goes off the page.) | いいですか ここに置きます |
| Even while I was dithering it's like I was being backed further and further into a corner. | 迷っている間にも どんどん袋小路に追いつめられていくみたい |
| And to take that even further, this is a heart. | 新型のスキャナーのおかげで |
| And to take that even further, this is a heart. | 新型スキャナーのおかげで |
| Then I thought, let's go even further than 25 years. | キリストよりも遡る3,000年前まで行こう |
| You add shared use, and you can even go further. | この過程に先端技術を組み込めます |
| Or large scale fluctuations lifting the small ones even further. | だからもし閾値を課して 例えば少なくともこの値以上の密度が無いと |
| But it goes a step further, and it tries to have actual computation. | 実際に演算能力を持たせようとしています これにコンピューティングの最も基本的な |
| However, deflections will occur even further out, and obviously, the further out you go, the weaker the effect. | そして明らかに 遠くに行くほど効果は弱まる だが それにもかかわらず 像のひずみの形で検出可能だ |
| Even during rush hour, it goes virtually unused. | 地域社会は この高速道路の撤去を可能にする |
| I think it goes even deeper than that. | 私が覚えている限り 任意の 1 つには聞くだろう |
| If you go even further, it turns into this green garden. | この マウンテン に降る雨のしずくは |
| And so on. You can go even further back than this. | ハーバードの学長の 1871年の言葉です |
| like Chinese, Japanese and Thai, to spread the knowledge even further. | さらに広範に知識を行き渡らせようとするこの試みに参加しています それでは Mixing (ミキシング) についてはどうでしょう |
| Further. | もっと行け |
| Further! | もっと先へ |
| Let's say they stop spending, then utilization goes down even more, then unemployment goes up even more, and this also makes fear go up even more. | 失業率はさらに高まり 人々の恐怖はさらに高まります 失業率の上昇と 恐怖の拡大は 人々に さらに消費を少なくさせようとします |
| If you drill even 1 centimeter further, you risk releasing that energy. | １センチでも穴を掘れば エネルギー放出の危険がある |
| I guess, further complicate this even more, so that you can open up the investment to even a | あなたが投資家の より大きいグループにも 投資を開けることができるように |
| We can try this out with even more strings, further strengthening our hypothesis. | barを入力すると 驚くことが起きるかもしれません |
| Then you go even further to the left and you get to 40. | このように考えれば |
| And the other planets are even further, well not all the other planets. | みんな知ってるかな これが水星 |
| Further Notes | メモ |
Related searches : Goes Even - Even Further - Goes Even With - Goes Further Than - He Goes Further - Money Goes Further - It Goes Further - Or Even Further - Went Even Further - Improve Even Further - Develop Even Further - Improved Even Further
