Translation of "got some rest" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
So I got your numbers. Get some rest. | 休息をとるんだ |
Get some rest. | ゆっくり休むといい |
Take some rest. | 少し休め |
Get some rest. | 少しは休め |
Have some rest. | ゆっくり休んで |
Get some rest? | 休まないと |
I know they're kids, but I got to get some rest. | 分かってるけど 寝なきゃ |
I'll get some rest | 節子さん |
Get some rest, Pam. | 少し休めよ パム |
No worse for the wear... You look like you got some rest. | 休暇のおかげで すっかり 元気そうだな |
You guys got the rest. | 君たちが家の残りを. |
You should get some rest. | ちょっと休んだほうがいいよ |
Go home. Get some rest. | 家に帰りなさい 少し休んできなさい |
You better get some... rest. | 休んだ方がいい 君は明日重大な日を迎えるから |
Try to get some rest. | Yes, thank you. |
Go get some rest then. | ウンス |
Go and get some rest. | 本当にすまない |
Try to get some rest. | ゆっくり休んでください |
You could use some rest. | 休んだ方がいいわよ |
Get some rest with Daddy. | なんで |
Just get some rest, okay? | 休んでいて いい |
Want to get some rest. | 少し休んでみよう |
Brotherhood got the rest locked down. | ブラザーフッドが 残りの監禁区域を占領した |
Why don't you get some rest. | 僕がリストを調べ 順番を繰り返すよ |
You have to get some rest. | それまで休んで |
Just get some rest right now. | 今は休んでて |
Rest here now. Gain some respite! | ここで休もう 少し休息を取ろう |
I hope you get some rest. | ゆっくり休んで |
Okay, Aaron. You get some rest. | そうね アーロン 少し休んで |
You need to get some rest. | 少し休憩しろ |
The rest has got to be lived. | 住んでみないと分からない部分もある |
Go on, go on, get some rest. | さあ 寮に連れて行くわ |
Then stop imagining things. Get some rest. | なら 妄想をやめて 休んでろ |
You just get yourself some rest...please? | でもお願いよく寝てて |
You've worked enough today. Get some rest. | 今日はよく働いたし 疲れただろう |
Get some rest, Pam. You look tired. | 少し休むほうがいい 疲れて見えるよ パム |
and let our people get some rest. | 皆に休息をさせましょう |
Get some rest, man. Good night, Bobby. | ゆっくり休め |
I should let you get some rest. | 少し休まないとね |
Got some news. | 知らせたいことがあって |
I've got to rest before I fall apart. | バラバラになる前に休まないと |
But the rest has got to be lived. | しかし 休息はここに住んでいる間だけ |
Hey, who's got the rest of the ropes? | おい他のロープは誰が持ってる |
The rest got caught in small arms fire | |
I've got some recycled tills I've got some recycled trolleys. | つまり 全てのものが想像以上に持続可能なのです |
Related searches : Some Rest - Got Some - Take Some Rest - Find Some Rest - Have Some Rest - Need Some Rest - Get Some Rest - Getting Some Rest - Got Some Information - You Got Some - Got Some Time - I Got Some - We Got Some - Got Some Insight