Translation of "great care" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Okay, great. Take care. | バカな... |
Handle it with great care. | 十分注意してそれを扱いなさい |
Oh, great. I don't care. | そう でも私には関係ないわ |
Great care we must take. | 厳重な警戒が 必要じゃ |
The garden is tended with great care. | その庭は手入れが行き届いている |
Yeah, they're taking care of us great. | ああ 上手くやってるよ |
A great man doesn't care about his appearance. | 偉い人は身なりを気にしない |
He took great care, yet he made a mistake. | 彼は細心の注意を払ったが それでも間違えた |
Together we resolve that a great nation must care for | そういった人々を生命の最悪の危機と不幸から 守るべきだと決断しました |
The child's good health says a great deal for maternal care. | 子供が健康だということは母親の育て方が立派であるということを物語る |
Great care has been taken to use only the finest ingredients. | 最良の材料のみを使用するよう十分な注意を払っております |
Taking care of the boy is a great drain on her energies. | その男の子の世話で彼女は非常に精力を消耗する |
Take great care when you put your hand to a new business. | 新しい事業に手をつけるときはよく気をつけなさい |
He saw that the great majority of what we do in medicine and health care is taking care of ourselves. | することの大半は 自分自身の健康管理を することだということに気付いていました しかも 彼曰く私たちがどう健康管理をするかで |
Great care must be taken to avoid... leaving inorganic materials inside the chamber. | この内部には 決して無機物を 入れないよう 注意して下さい |
I think we have discovered a very important issue in the Arab world that people care, people care about this great transformation. | W 人々は非常に大きな関心を |
There's a great opportunity today and that's what I really care about the most. | 作り手を創出すること これこそが アメリカに |
With great power comes ... let's say lots of care that we have to take. | これまでJavaScriptを解釈し |
It's the one great preventive health success we have in our health care system. | 予防医学の成功例です 人は歯を磨き フロスします |
They put her on very special nutritious diet and took great care of her. | とても大事に看病してくださったのです 彼女の映像を撮り 私達が病院を去る頃 |
You've got some good doctors who are going to take great care of you. | 優秀なドクター達が あなたを治してくれるのよ |
All you care about is how happy I am and how great ice cream is. | 気になるのはアイスのことだけだろ |
Yeah, she was your great, great, great, great, great, great grandmother or something. | そう キャットの 曽 曽 曽 |
Great, great! | やったぁ やったやった やった |
Great. Great. | 兄弟 よかった |
Great. Great. | 素晴らしいよ |
That's great, except the places that have malaria really bad, they don't have health care systems. | 医療制度がないのです ワクチンは素晴しいものですが |
Great, great, yeah totally great. | 前の学校に比べたら屁でもないね こんなんいじめでもなんでもないよ |
Great friend, great spouse, great parent, great career. | 全部あってこそではありませんか それが あなたという人間ではないのですか |
I don't care. Well, you should care. | あ あぁ そう 覚えておいてね |
I care. I care about Claire Wolcott. | 気にしてる 僕はクレア ウォルコットのことを 気にかけてる |
Great. Great. Good news is great. | 偉いね 経過も良好でよかった |
Take care. | 用心しなさい |
Take care. | 気を付けてね |
Take care. | お体を大切に |
Take care. | お気をつけて |
Take care. | 気をつけて |
Take care! | 用心しなさい |
Take care! | 気を付けてね |
Take care! | お気をつけて |
Take care! | 気をつけて |
Take care. | What'll you do about the dog? |
Take care. | お前 どうしたんだよ |
Health care. | 医者がどうすれば良いか教えてくれる という時代は終わりました |
Take care! | ああ |
Related searches : Takes Great Care - Took Great Care - Exercise Great Care - Take Great Care - With Great Care - Great Care Taken - Great Great Grandmother - Great Great Granddaughter - Great Grandfather - Great Price - Great Comfort - Great Improvement