Translation of "hallway conversation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Why can't we walk down that hallway? It's a hallway. | そーだ 何で俺達は廊下を通らないんだ |
| They're in hallway 328. | ジェダイを発見しました |
| In the hallway. Nice. Classy. | ねえ でキャロリンどこですか ええと Carolynは彼女の歯を磨く トイレである |
| No running in the hallway. | 廊下で走るな |
| How wide is the hallway... | 廊下の幅は |
| Watch the hallway for me. | 廊下をみてくれないか |
| They are in our hallway. | 廊下に誰かが |
| I'm gonna recon the hallway. | 廊下をチェックする |
| Don't come down this hallway again! | ２度と俺の前に現れんな |
| Why is he in our hallway? | 何でアイツがこの廊下通ってるの |
| I found this in the hallway. | 階段でこれを拾ったが... |
| Keep going straight down the hallway. | その通路を直進 |
| Conversation | 設定 |
| Picture two characters making a plan for a birthday surprise for their roommate while that roommate overhears the entire conversation from the hallway. | 誕生日のサプライズを計画しています ところが 廊下にいたルームメイトが その計画を全て立ち聞きしています |
| Y'all busters stinking up our hallway again? | 何調子乗ってんだよ |
| There is no kissing in the hallway. | 廊下でキスするな |
| Stairwell's down the hallway to your left. | 左の廊下の先が階段よ |
| Here we are in the main hallway. | ここは主廊下です |
| Show Conversation | 設定 |
| Conversation Topic | 対話トピックス |
| Conversation Index | 対話インデックス |
| Conversation ID | 対話 ID |
| The hallway is slippery, so watch your step. | 廊下は滑りやすいので 足元に気を付けなさい |
| And then he put her in the hallway. | そこでジッとしているようにと言った 娘は５時間そこに居た |
| There's a bunch of whores in the hallway. | 外は興奮した女の子で一杯よ |
| This is the hallway. This is a locker. | ここが廊下で こっちが倉庫です |
| I ran into nurse ratched in the hallway. | 廊下で看護士に会ったの |
| Conversation with'passwd 'failed. | passwdとのやりとりに失敗しました |
| It stops conversation. | 数分で閉店するよ |
| There's no conversation. | あるのはただの非難です |
| long conversation. (Laughter) | 彼は言いました マーク 僕が16歳の時 |
| Boring conversation anyway. | もうどうでもいい |
| Just making conversation. | おしゃべりしてるだけよ. |
| Just making conversation. | ただのおしゃべりよ. |
| A live conversation ? | ライブで |
| Hanako walked through the hallway making a clicking sound. | 幸子はカツカツと音を立てて廊下を歩いてきた |
| Woah, woah... you guys can't fight in my hallway. | いや いや拳でやりあうのは無しにして... ゲームで決闘だああああああああああああ |
| Okay, we're going through the hallway here at Zappos. | コールセンターです なんというデコレーション |
| It felt like I was back in that hallway. | あの廊下に もどった感じ... |
| We'd be visible if we'd walk down that hallway. | 俺達もこの廊下を歩いけたらなぁ |
| Watch the hallway. What I did get isn't much. | 決定的なのは何も |
| The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math. | 議論は数学に役立ちません その時点で10クラスの内9クラスが |
| Don't interrupt our conversation. | 僕たちの話に割り込むなよ |
| The irrational conversation continued. | 非合理的な会話が続いた |
| They entered into conversation. | 彼らは互いに話しはじめた |
Related searches : Central Hallway - Main Hallway - Common Hallway - Office Hallway - Down A Hallway - Down The Hallway - Along The Hallway - In The Hallway - Kind Conversation - Social Conversation - Conversation Between - Business Conversation
