Translation of "hand in marriage" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Hand - translation : Hand in marriage - translation : Marriage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She accepted his hand in marriage.
彼女は彼の求婚に応じた
I ask for your niece's hand in marriage
枢機卿 あなたの姪に結婚を申し込みます
I have come to ask for your daughter's hand in marriage.
結婚のお許しを頂きたい
Lord Dírhael. I have come to ask for your daughter's hand in marriage.
結婚のお許しを頂きたい
Whoever defeats my daughter shall have half my kingdom and her hand in marriage!
娘と結婚させよう 間もなく 宮殿は口笛を吹く王子達で埋め尽くされました
Marriage proposals flooded in.
結婚の申し込みが殺到した
Marriage is made in heaven.
縁組は天でなされる
For instance, in my marriage,
私には何の問題もありません
You don't believe in marriage?
君は結婚を 信じないのかい
Marriage?
Marriage?
ええ
Marriage?
それであんたはどうしたの
Marriage?
結婚ですって
Marriage?
結婚 TV  結婚前は両目を
Marriage naturally follows a marriage meeting.
ハニ
They went hand in hand.
彼らは手に手を取っていった
Let's join hand in hand.
提携しましょう
Marriage license?
無し 行こう
Marriage license.
出しちゃえばいいわけでしょ
Marriage license.
lt i gt 二人の証人の署名が必要です lt i gt
Our marriage?
結婚
Marriage train?
ブライダルトレイン...
You'd rather be in a passionless marriage
むしろ情熱的じゃない結婚を望むんだな
Little friction in the marriage right now.
妻と少し 行き違いがあってね
Do you walk hand in hand?
あなたたちは手をつないで歩きますか
Put your hand in my hand
そして立ち上がりましょう
Because it's an arranged marriage, not a love marriage.
Fit for marriage.
いつ結婚しても大丈夫ね
Marriage needs courage.
俺たち結婚する
Saving my marriage.
結婚生活を維持してる
Speaking of marriage...
TV 菊屋麺蔵 結婚といえばですね...
Even our marriage.
結婚式も
Sell me marriage.
結婚を売ってくれ
Jim, it's... marriage.
ジム それが結婚
They completed the picture hand in hand.
彼らは協力してその絵を仕上げた
The couple is walking hand in hand.
二人は手をつないで歩いています
I worked hand in hand with him.
私は彼と協力して仕事をした
I hand in.
行くわよ
I wish you great happiness in your marriage.
結婚おめでとうございます 女性
They intend to join the two in marriage.
彼らは2人を結婚させるつもりだ
He's very rigid in his ideas on marriage.
結婚についての考え方について彼はとても厳格である
I did it for peace in my marriage.
男性が言う時
Gennosukesama, our marriage can only abide in dreams.
弦之介様と結ばれるのは 夢の中のみ
The marriage must be reported in a document in Japan.
日本では結婚は文章で届けなければならない
The newly married couple walked hand in hand.
その新婚夫婦は手をつないで歩いた

 

Related searches : Hand In Hand - Hand In - In Hand - Joined In Marriage - United In Marriage - In Your Marriage - Given In Marriage - Goes Hand In Hand - Working Hand-in-hand With - Four-in-hand - Study In Hand - Tasks In Hand