Translation of "has commanded" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Has commanded - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Because your Lord has commanded it. | あなたの主が啓示されたことを |
| Minister Omura has commanded us to photograph the traitor | Minister Omura has commanded us to photograph the traitor |
| No indeed! He has not yet carried out what He has commanded him. | いや かれが命じられたことを 不信仰者は 果さなかった |
| Nay, but (man) has not done what He commanded him. | いや かれが命じられたことを 不信仰者は 果さなかった |
| No! Man has not yet accomplished what He commanded him. | いや かれが命じられたことを 不信仰者は 果さなかった |
| Not one he has not yet completed what he was commanded. | いや かれが命じられたことを 不信仰者は 果さなかった |
| But no, he did not fulfill what He has commanded him. | いや かれが命じられたことを 不信仰者は 果さなかった |
| The captain commanded silence. | キャプテンは静かにするように命じた |
| I commanded about face ! | 回れ右だ どうして命令に逆らうんだ |
| He has commanded me to be good to my parents and has not made me an arrogant rebellious person. | またわたしの母に孝養を尽くさせ 高慢な恵まれない者になされませんでした |
| And those distributing as commanded. | 御命を奉じて配付を司るものにかけて 誓う |
| I am commanded to worship the Lord of this town which He has made sacred. To Him belong all things. I am commanded to be a Muslim | わたしは 聖域となされたこの町 マッカ の主にだけ仕えなさいと命じられた 凡ての有はかれに属する わたしは 服従 帰依する者の一人であるよう命じられ |
| O, God, our heavenly father, who has commanded us to love one another as Thy children. | おお 天の神は 神の子として互いに 愛し合うことを命ぜられた |
| He commanded me to do it. | 彼は私にそうするように命じた |
| He commanded us to work hard. | 彼は私たちに一生懸命働けと命じた |
| The policeman commanded them to stop. | 警官は彼らに止まるように命じた |
| I was commanded to worship the Lord of this town, who has sanctified it, and to Whom everything belongs and I was commanded to be of those who submit. | わたしは 聖域となされたこの町 マッカ の主にだけ仕えなさいと命じられた 凡ての有はかれに属する わたしは 服従 帰依する者の一人であるよう命じられ |
| No equal has He, I am commanded (to declare), and that I am the first to submit. | かれに同位者はありません このように命じられたわたしは ムスリムの先き駆けである |
| He has no partner this is what I have been commanded, and I am the first Muslim. | かれに同位者はありません このように命じられたわたしは ムスリムの先き駆けである |
| No associate has He. Thus I am commanded, and I am the first of those who submit. | かれに同位者はありません このように命じられたわたしは ムスリムの先き駆けである |
| He has no partner. So am I commanded, and I am the first of those who submit. | かれに同位者はありません このように命じられたわたしは ムスリムの先き駆けである |
| The house of Godric Gryffindor has commanded the respect of the wizard world for nearly 10 centuries. | グリフィンドールの寮は千年もの間 魔法使いの尊敬を集めてきました |
| (Say) I am commanded to worship the Lord of this land He has blessed, to whom all things belong and I am commanded to be one of those who submit, | わたしは 聖域となされたこの町 マッカ の主にだけ仕えなさいと命じられた 凡ての有はかれに属する わたしは 服従 帰依する者の一人であるよう命じられ |
| They commanded a majority in the Diet. | 彼らは国会で過半数を制した |
| He commanded me to shut the gate. | 彼は私に門を閉じよと命令した |
| The general commanded them to move on. | 将軍は彼らに前進を続けるように命じた |
| For your Lord will have commanded it. | あなたの主が啓示されたことを |
| You commanded legions? You had many victories? | あんたは大将で 何度も勝利を |
| who join what God has commanded shall be joined, and fear their Lord, and dread the evil reckoning, | 結ばれるようアッラーが命じられる者と一緒になり 主を畏敬し 審判の日の 悪い清算を恐れる者である |
| Allah has commanded Do not take two gods for He is but One God. So fear Me alone. | アッラーは仰せられた 2神をとっ て仕え てはならない 本当にかれは 唯一神であられる それでわれだけを畏れなさい |
| He has no partner, with that I am commanded, and I am the first of the submitters (Muslims)' | かれに同位者はありません このように命じられたわたしは ムスリムの先き駆けである |
| No associate has He and this am I commanded, and I am the first of those who submit. | かれに同位者はありません このように命じられたわたしは ムスリムの先き駆けである |
| (He has further commanded ) 'This is My straight path, so walk along it, and do not follow other ways, lest you should turn away from the right one.' All this has He commanded. You may perhaps take heed for yourselves. | 本当にこれはわれの正しい道である それに従いなさい 外の 道に従ってはならない それらはかれの道からあなたがたを離れ去らせよう このようにかれは命じられる 恐らくあなたがたは主を畏れるであろう |
| I have only been commanded to serve the Lord of this territory which He has made sacred to Him belongs everything. And I have been commanded to be of those that surrender, | わたしは 聖域となされたこの町 マッカ の主にだけ仕えなさいと命じられた 凡ての有はかれに属する わたしは 服従 帰依する者の一人であるよう命じられ |
| Say, I am commanded to serve the Lord of this town, which He has made inviolable and to whom everything belongs I am commanded to be one of those devoted to Him | わたしは 聖域となされたこの町 マッカ の主にだけ仕えなさいと命じられた 凡ての有はかれに属する わたしは 服従 帰依する者の一人であるよう命じられ |
| No associate has He. Even so I have been commanded, and I am the first of those that surrender.' | かれに同位者はありません このように命じられたわたしは ムスリムの先き駆けである |
| He has no partner. And of this I have been commanded, and I am the first of the Muslims. | かれに同位者はありません このように命じられたわたしは ムスリムの先き駆けである |
| He commanded me to leave the room immediately. | 彼は私にすぐに部屋から出るようにと命令した |
| The captain commanded the men to march on. | 隊長は部下に行進を続けるようにと命じた |
| The general commanded him to report to headquarters. | 将軍は彼に司令部へ出頭しろと命じた |
| The general commanded that the city be attacked. | 将軍はその都市の攻撃を命じた |
| And those who join what God has commanded to be joined, and fear their Lord, and dread the dire reckoning. | 結ばれるようアッラーが命じられる者と一緒になり 主を畏敬し 審判の日の 悪い清算を恐れる者である |
| No partner has He. And this I have been commanded, and I am the first among you of the Muslims. | かれに同位者はありません このように命じられたわたしは ムスリムの先き駆けである |
| I am commanded only that I should serve the Lord of this city, Who has made it sacred, and His are all things and I am commanded that I should be of these who submit | わたしは 聖域となされたこの町 マッカ の主にだけ仕えなさいと命じられた 凡ての有はかれに属する わたしは 服従 帰依する者の一人であるよう命じられ |
| and I am commanded to be the first Muslim . | またわたしはムスリムの先達であるよう命じられている |
Related searches : Commanded Value - Commanded Speed - Commanded Position - As Commanded - He Commanded - Was Commanded - To Be Commanded - You Are Commanded - Has - Has To Has - Has Included - Has Set - Has Used - Has Driven
