Translation of "have control over" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Control - translation : Have - translation : Have control over - translation : Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I have no control over that. | それは私の手には負えない |
| You have no control over them. | かれらのための 支配者ではない |
| You do not have full control over them. | かれらのための 支配者ではない |
| You now have control over your own destiny. | 簡単なことではありません それは間違いない |
| It's very important to have control over this planning. | そういったことをコントロールするということが 非常に大事なことになります 人間を救うのは人間しかできません |
| linear film that you have no real control over. | シーンの複雑さによって計算時間は変化します |
| In fact, they have more control over the loss of control than ever before. | かつてなく制御できる ようになっています それに合わせてデザインできるのです どのようにしてか |
| So I have no control over that itch but I do have some voluntary control, scratching it. | それを掻くことは自発的にできることです 人は勿論こう尋ねます |
| They have no control over their bodies or their lives. | 教育も受けられず自由もありません |
| To feel like you have control over your whole life. | わたしはそのままの状態でしばらくいました |
| The one thing I have no control over, the rain. | それは 私には どうしようもありません |
| The regional governors now have direct control... over their territories. | 各領域の総督が 直接統治する |
| Such a thing that... you have absolutely no control over... | 完全に 自分を 失ってしまうでしょう... |
| It all depends and you have control over all of this. | 欠点は すべて自分で管理するため 作業量が多くなることです |
| What happens when people have more control over what they're doing? | シャワーを浴びている時や友達と話している時にも 仕事のことを考えてほしいなら |
| Seeing as how my agents now have control over your ship, | では 部下に伝えるわ |
| She had no control over them. | 彼女には幻覚の中の |
| Malachi has no control over you! | マラカイは君を支配できない |
| Does He think that no one will ever have control over him? | かれ 人間 は 何ものも 自分を左右する者はないと考えるのか |
| No. You don't have any control over that little detail, do you? | いや 君らはそんな些細なことは気にもかけてない そうじゃないかね |
| Or show you what We have promised them We therefore have complete control over them. | またかれらに約束したことを あなたに見せることも出来る われがかれらを制圧するなどいともたやすい |
| She has good control over her class. | 彼女は担任のクラスをよく把握している |
| She has good control over her class. | 彼女は担任のクラスをよく掌握している |
| But he had no control over this. | しかし 疑惑とは無関係の事件までは とめられない |
| This ai, gas control over The building? | このAIがビル全体をコントロールするのか? |
| We control assets of over 50 billion. | 我々は ５百億ドルを超える資産を 管理してるんだ |
| The biggest reason you do this is you have control over the machines. | 好きなマシンを自由に設定したり |
| I'm sorry, sir. We, uh, just didn't have enough control over the situation. | 残念ですが状況は手に余ります |
| When we have control... | 万全の管理を |
| They wanted nothing to do with this film, mainly because they would have no control, they would have no control over the final product. | 映画がどうなるか分からないからでした でも17社が賛同しました |
| If you get too engrossed and involved and concerned in regard to the things over which you have no control, it will adversely affect the things over which you have control. | 夢中になったり 悩んだら それが自身の価値にまで影響してくる それから 私はこんな話に出会った |
| That takes away your autonomous control over your sexuality and anybody who wants to take control over your sexuality does not have your best interest at heart. | あなたのセクシュアリティを 管理しようとする人というのは あなたの利益を考えてなど いないものです それが牧師や教師 恋人や他の人であろうと |
| Yet they have taken gods besides Him who create nothing and have themselves been created, and who have no control over their own harm or benefit and have no control over their own death, life, or resurrection. | だがかれらはかれの外に神々を立てるが それらは何も創れないばかりか それら自身創られたもので 自らを害することも益することも出来ず また死も生も復活も 自由にならない |
| They may have no editorial control, or veto power over your program and speakers. | オーガナイザーは Twitter やFacebook などの |
| We have him on medication to control the pain. He's over the worst. Ok. | 痛み止めを 打ちました |
| Sometimes instead of Control Z, we actually have zero control. | 一切コントロールが効きません コントロール中毒で完璧主義の人たち |
| I don't have control, Jack. | 私は ジャックを制御することはできません |
| now I have mind control. | 前には すぐ切れたけど今は |
| I have this under control. | 何も心配要らない |
| I have it under control. | 上手く さばくさ |
| I have it under control. | 俺のやり方 |
| I don't have control! I don't have... | コントロールできない |
| And because it's an internal desire, we actually have some sense of control over that. | ある制御感があります お腹が空いたと 解りはしますが |
| Control, control. | コントロールするんじゃ |
| Nobody had any control over what was actually happening. | 彼らが持っていたのは |
Related searches : Control Over - Have Over - Have Control - Assert Control Over - Regain Control Over - Better Control Over - Assume Control Over - Control Over Costs - Obtained Control Over - Control Over Security - Gives Control Over - In Control Over - Complete Control Over - Total Control Over
