Translation of "have trust in" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I have trust in him. | 私は彼を信頼している |
I have absolute trust in you. | 君のことは完全に信用しています |
We have no trust in him. | 彼を全然信用していない |
I have absolute trust in him. | 私は彼を全面的に信頼している |
We have no trust in Tom. | 僕らはトムを信用してない |
I have no trust in superstitions. | 中傷も毒も 恐れることはない |
Americans have lost their trust in Toyota. | アメリカ人はトヨタへの信頼を失ってしまいました |
Have trust in the Mighty, the Merciful, | 偉力ならびなく慈悲深き御方に 後は 御任せしなさい |
We have to trust each other. Trust me. | お互いを信頼すべきだわ |
I have to have trust in them and vice versa. | また彼らの信念を 育てる必要もあります |
And, yes, I don't have trust in this. | なぜなら より小さい 2 100平方フィートの家よりも |
Trust in me. | それで |
Trust in me! | 私を信じて |
Have trust in the Majestic and All merciful God, | 偉力ならびなく慈悲深き御方に 後は 御任せしなさい |
Why he she doesn't have trust in their work? | なぜ自信を お持ちにならない |
You have to trust me. | 俺に信用して |
You have to trust me. | 俺を信じろ |
who have exercised patience and who have had trust in their Lord. | これはよく耐え忍び 自分の主を信頼している者 への報奨である |
If you don't have trust in a relationship, you don't have anything. | 一度 信頼を失えば 後には何も残らない |
You'll have a new understanding and trust in your body. | 信頼が芽生えます この上ない活力を感じます |
In people we trust. | 市民が公共の問題を 慎重に検討し |
Trust in the sword | 剣を信頼して |
Trust not in men. | 男達を信じるな |
I trust in this. | 俺はこれを信じる |
Trust in love, Beth. | 愛を信じるのよ |
I have to trust the orchestra, and, even more crucially, I have to trust myself. | さらに重要なのは 自分自身への信頼です 考えてください |
I have to trust someone, Don. | おやすみ キャシー |
Mal... you have to trust me. | マロリー 私を信じろ |
Trust me, he would have talked. | 信じて 話しただろ |
You don't have to trust her. | 彼女を信用する必要はないよ. |
You haveyou have to trust me. | 俺を 信用してくれ |
But trust me, things have change | あなたがここで働きたいなら |
And I have to trust her. | 俺は娘を信じる |
Elaine, you have to trust me. | エレイン オレを信じろ |
I have to admit, my trust in them has been shaken. | 私との信頼関係は 弱まりました |
Trust me. Trust this plan, this process. Just stay in here. | 私を信じて ここで我慢してくれ |
Please, Neo, you have to trust me. | お願い 私たちを信じて |
You don't trust Andorians. You never have. | アンドリア人を信用してないし したこともない |
I guess you have to trust me. | 信用するしかないだろう |
(It is they) who have exercised patience and trust in their Lord. | かれら移住者は 耐え忍び かれらの主に縋りきる者である |
Let me ask you, do you have trust in this 105,000 number? | 否定してほしいですがどちらか選んでください |
If you trust nothing else... trust this... trust us. | 他に何も信じられなくても これを信じて 私達を信じて |
Trust me, gentlemen, trust me. | 本当です 紳士の皆様 本当ですよ |
We don't have any choice. We have to trust him. | 選択肢は無いんだ 信じるしかないだろ |
I can't trust in his word. | 僕は彼の言葉を信用できない |
Related searches : In Trust - I Have Trust - Have More Trust - Trust To Have - Have A Trust - Trust In Management - Trust In Business - Trust Put In - Funds In Trust - Trust In People - Trust In Technology - Trust In Destiny - Trust In Themselves - Trust In Advertising