Translation of "he made himself" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He made himself known to me. | 彼は私に名を名乗った |
| He made himself heard across the room. | 彼は部屋中に聞こえるような声で話した |
| He worked so hard that eventually he made himself ill. | 彼は働きすぎて 結局は病気になってしまった |
| He exerted himself and made his way in life. | 彼は大いに努力して出世した |
| He made restitution and found himself a new job. | 新しい仕事も見つけました 家族は無事でした |
| He could never have made that arrest by himself. | 私が来たのは彼に 幸いしたんだ |
| And then with the weapon he made for himself | 奴が鍛えた剣で |
| Although he was in such circumstances, he made his way by himself. | そのような境遇であったにもかかわらず 彼は自分一人で道を切り開いた |
| He finally made a name for himself as a politician. | 彼はついに政治家として名を残した |
| Actually, they were more like fingerknives... something he made himself. | 爪よりナイフだった 自分で作った物かも |
| That made him govern himself. | そのため彼は自制した |
| We did not help him, so he made it by himself. | 我々は援助しなかったので彼は自力でやり遂げた |
| He went out made these connections by himself, he shot what he wanted to shoot, | 自分の視点で編集し 撮った相手に見せる |
| He made himself immortal with a number of outstanding books about education. | 彼は教育に関する多くの優れた著者で後世に名を残した |
| He is made to turn away from it who is (himself) averse. | これ 復活の信仰 から背く者は 真実から 背き去る者である |
| Child as he was, he made up his mind to do the work for himself. | 彼は子供であったが 独力でその仕事をすることに決めた |
| Though he was a child, he made up his mind to do the work himself. | 彼は子供であったが 独力でその仕事をすることに決めた |
| But perhaps he made himself believe he heard those words and recognised the boy's face. | 多分少年の言葉を聞いたと 信じているのだ |
| He revenged himself. | 彼は復讐した |
| He insured himself. | 彼は生命保険をかけた |
| He overslept himself. | 彼は寝過ごした |
| He crossed himself. | 彼は十字を切った |
| He hanged himself. | 彼は首つり自殺した |
| He killed himself. | 彼は自殺をした |
| He hates himself. | 彼は自分を嫌う |
| He found himself. | 15歳の男子に効くのならー |
| He killed himself. | 何で自殺だと 思うんだ |
| He smoked himself! | てめえで |
| He killed himself. | 誰も殺してないわ |
| He wet himself. | お漏らししたの |
| He hates himself. | 自己嫌悪 |
| He loves himself. | 自分が好きなのよ |
| The boy made a fool of himself. | その少年は馬鹿なまねをした |
| He not only made the plan of a new house but built it himself. | 彼は新しい家の設計をしただけでなく自分でそれを建築した |
| He himself did it. | 彼自身そうした |
| He himself went there. | 彼自身がそこへ行った |
| He himself said so. | 彼自身がそういったのだ |
| He denied himself nothing. | 彼は贅沢をし好き勝手なことをして暮らした |
| He acquitted himself well. | 彼は立派にふるまった |
| He professed himself satisfied. | 彼は満足だとはっきり言った |
| He admitted himself defeated. | 彼は負けを認めた |
| He taught himself French. | 彼は独学でフランス語を学んだ |
| He talked to himself. | 彼は独り言を言いました |
| He carries himself regally. | 彼は堂々と振る舞う |
| He denies himself nothing. | 彼は全く自制心がない |
Related searches : Made Himself - He Himself - Made By Himself - He Proved Himself - He Hurt Himself - He Is Himself - He Says Himself - He Distinguishes Himself - He Has Himself - He Commits Himself - He Found Himself - He Finds Himself - He Himself Was - He Asks Himself
