Translation of "he warns that" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

He warns that - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Reichert warns Marines radioed
我々は 曲げた後IEDの20メートルを持っている
His music warns me.
音楽が鳴る
He who warns you is one of the warners of old.
これは 昔の警告者たちと同じ一人の警告者である
That warns my old age to a sepulchre. Enter Montague and others.
PRINCEはモンタギュー カム なたのために早起き
Yes, sir. We have intel that I believe warns an immediate debrief.
重要な情報を入手しました 許可が頂ければ.
Say, Indeed, I am simply one who warns.
そして言ってやるがいい 本当にわたしは公明な警告者である
The eternal world's first ancestress Erda warns you
永遠の世界の太古祖先である エルーダがあなたに警告しているのです
Unbelievable. This is the disaster everyone warns about.
信じられない みんなに危険を警告しなければ
The sign warns us to look out for traffic.
信号が交通に気をつけるように警告してくれる
He has some sort of fantastic instrument that lets out a death sound. We best get out of here before he warns the others.
彼が他の人に知らせる前に ここから出よう
What Haiti warns us is that rules can be bad because governments are weak.
政府の脆弱性が ルールが悪い理由となりうる ということです これは ルールが悪い理由が
'End of virginity' if women drive, Saudi cleric warns (Laughter)
笑い BBC 純潔の終焉 もたらす女性の運転 サウジ聖職者の警告 笑い
and warns those who deny the life to come with grievous punishment.
また来世を信じない者には われはかれらのために痛ましい懲罰を準備した
And it (the Koran) warns those who say 'Allah has taken a son'
また アッラーは一人の御子を持たれます と言う者へ警告なされる
and warns those who do not believe in the Hereafter that We have prepared for them a grievous chastisement.
また来世を信じない者には われはかれらのために痛ましい懲罰を準備した
Exalter in ranks, Owner of the Throne. He lets the spirit (the revelation) descend at His order on those of His worshipers whom He chooses, in order that He warns of the Day of the Meeting
かれは至高の位階におられ玉座の主であられる かれはしもべの中御心に適う者に 御命令により聖霊を遣わし 人びとに 会見の日を警告なされる
God warns you never to repeat the like of it again, if you are true believers.
アッラーは もしあなたがたが信者なら このようなことを決して繰り返してはならないと戒められる
Verily God has enjoined justice, the doing of good, and the giving of gifts to your relatives and forbidden indecency, impropriety and oppression. He warns you so that you may remember.
本当にアッラーは公正と善行 そして近親に対する贈与を命じ また凡ての醜い行いと邪悪 そして違反を禁じられる かれは勧告している 必ずあなたがたは訓戒を心に留めるであろう
Allah warns you against returning to the likes of this conduct , ever, if you should be believers.
アッラーは もしあなたがたが信者なら このようなことを決して繰り返してはならないと戒められる
It's highly contagious and the police warns people to stay at least 20 meters away from this man.
感染します 20メートル以内に 近づかないでください
Allah forbids you from it and warns you not to repeat the like of it forever, if you are believers.
アッラーは もしあなたがたが信者なら このようなことを決して繰り返してはならないと戒められる
He was happy that he passed that exam.
その試験に合格し 彼は喜んだ
He said that he disliked me, but that he needed my help.
彼は 私のことは嫌いだが私の手助けが必要だといった
He said that he had arrived there that morning.
彼はその日の朝そこに着いたと言った
Meaning that he didn't exist, or that he escaped.
それとも逃げたのか
On the Day when every person will be confronted with all the good he has done, and all the evil he has done, he will wish that there were a great distance between him and his evil. And Allah warns you against Himself (His Punishment) and Allah is full of Kindness to the (His) slaves.
凡ての人が それぞれ行った善事と その行なった悪事とを まのあたりに見る日 かれらはその日と その 行った悪事との 間に 遠い隔たりがあることを望むであろう アッラーは あなたがたにしたしく戒められる アッラーはしもべたちに慈悲深くあられる
He said that he was hungry.
腹が減ったという
He declared that he was innocent.
彼は無実だと断言した
He protested that he was innocent.
彼は誓って無事だといった
He admitted that he was guilty.
彼は自分が有罪であることを認めた
He asserted that he was innocent.
彼は自分が無実であると断言した
He asserted that he was innocent.
彼は自分が無実であること断言した
He asserted that he was innocent.
彼は自分が無実だと言い切った
He claims that he is honest.
彼は自分が正直だと言っている
He confessed that he was guilty.
彼は自分が罪を犯したと白状した
He maintained that he was innocent.
彼は自分が潔白だと言い張った
He admitted that he was wrong.
彼は自分が間違っていると認めた
He saw that he was wrong.
彼は過ちを悟った
He told you that, did he?
彼がそう言っただと
Before he died he said that.
死ぬ前にそう言ったの
He wrote that,
幼根の先端が
He said that?
違うわ  そんな人いませんよ
He loved that.
とっても楽しそう
He said that?
そう言ったのか
He does that.
やってくれるさ

 

Related searches : Warns That - Warns Against - Warns About - Warns Of - That He Did - He Remarked That - He Knows That - He Demanded That - He Asserts That - He Warned That - He Knew That - He Remarks That - He Assured That - He Realizes That