Translation of "here and after" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
and looked after her here in the warm. | 炉辺で世話をした |
Grishka was here after Christmas. | 奴の女房が今年 双子を生んだ |
Not after feeling how nice and warm it is here. | 死ぬんなら ここで死にたい |
After all, the girl is only human and new here... | なにぶん新米の人間の小娘でございまして... なにぶん しんまいのにんげんのこむすめで ございまして After all, the girl is only human and new here... |
And here, inside the soccer stadium after the Barakar Massacre. | これはバラカーの虐殺の後での写真 |
They came here one after another. | 彼らは次から次へとここへやってきた |
I was posted here after Berlin. | 今はここに配属なの |
I'm here to look after you. | お前の世話が俺の役目だ |
After that, we're clear here, too. | 追い出します それ以外はこちらも問題無し |
He was here voluntarily, after all. | 結局 彼は自発的にここにいたんですよ |
And this is after 6 months, as I highlight right here. | そして 別の6ヵ月後 私はこの数字を取り扱います |
Um, I, I will work here after school and on weekends | 放課後と週末 ここで働きます |
Here is that data after outlier removal. | 両方の軸から50を引きました |
She's also staying here Look after her | ウチの居候でもある よろしく頼む |
They did just get here, after all. | 彼等はやって来た 今はそれだけ |
And after? | それから |
They were getting mutilated, and here, after I graduated from here, I worked at the U.N., | 私は大学を卒業し 国連で働いて その後 大学院へ入り直しましたが |
Now, here come two more people, and immediately after, three more people. | すぐ後に3人が加わりました 今や勢いが付いています |
And find out who the hell Choyce called after he left here. | ここを出てからの通話記録も |
Here here here. It's time to rest. We'll all rest and after an hour, let's meet at the front court. | お疲れ |
After 20 minutes Ann is here and then we have to wait another 25 minutes for Betty to get here, 45 minutes after this meeting. | さらに25分後 ベティはここに つきます だから 答えは 25 分です |
Come here after you have washed your hands. | 手を洗ってしまったらここへおいで |
After all this time here, music is life. | 若者 ここでずっと過ごしてきて 音楽が命なのです 他はあり得ない |
He's been after me and after me | ジム ジム |
And after that? | 僕が居るじゃない |
And after that? | 心配するな |
And after that? | それで その後は |
And after that? | その後は |
And after Santiago? | この後はどうする 帰るの |
And after that? | その後は? |
And we have right over here a picture of right after Gavrilo Princip... | ガヴリロ プリンツィプが 逮捕された直後の写真が |
After she phoned us, she came out here and he was gone already. | 少し奇妙だと思わないか |
After you're done here, go back to your point and count the shells. | これが終わったら 現場に戻って 弾の数を数えてこい |
visiting island after island and land after land, | 島から島へ 陸から陸へ |
I used to come here alone after she died. | 彼女が死んでから 私はよく一人でここにきたわ |
After all, I barged in here like an elephant. | それは気にしないでくれ |
Everyone is sitting here after paying the expensive tuition. | これ以上迷惑かけないで もう出て行ったら |
Exactly. Meanwhile, down here, they'll be going after Beta. | その通り その間 敵はベータを追う |
Well, here it is. You're not broke after all. | それが今 ここにあるんだ 君は無一文じゃないんだ |
My brother works here. He's taking me home after. | 兄さんと一緒に帰るところ |
Oh, yeah. I'm gonna get outta here after all. | これで全て解決だな |
After you're done here, go back to the restaurant. | ここでの捜査が終わったら そのレストランに戻って |
We used to come in here after games, too. | 昔も試合後はここに |
After lights out, the orderlies play cards in here. | 消灯後に 看護士たちは ここでトランプします |
And after the French and Indian war all of this business over here went to Spain. | その後1800年フランスに戻ります |
Related searches : Here In After - And After - Here And Further - Here And Abroad - And Here Comes - Here And Than - Here And Now - Here And There - Here And Hereafter - There And Here - Between Here And - Fore-and-after - Upon And After