Translation of "homing torpedo" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Torpedo away. | 射出しました |
Like homing pigeons? | 君はお祝い事は嫌いだが |
I'm Torpedo Tortoise! | 魚雷ガメだよ |
Hey, Torpedo Tortoise. | やぁ魚雷ガメくん |
Our torpedo and theirs. | 両方のです |
Birds have a homing instinct. | 鳥には帰巣本能がある |
The Night and its Homing | 夜と それに帰り集うものにおいて |
What's this, a homing beacon? | なにこれ ホーミング ビーコン |
Torpedo launchers. Fire when ready. | 魚雷を発射しろ |
Yes, status on my torpedo? | こちらの魚雷は? |
Eight seconds to torpedo contact. | 魚雷接触まで8秒 |
Your truck carries a homing device. | あなたのトラックはホーミング装置を運びます |
Any luck repairing the homing beacon? | ホーミング ビーコン直した |
Wingmounted disruptor cannons, photon torpedo launchers. | ディスラプター砲 光子魚雷 |
We've lost hull plating, torpedo launchers. | 船体被覆と魚雷発射口を 失いました |
Torpedo in the water. Closing fast. | 魚雷が急速接近中 |
Torpedo ready, but thirty second fuse. | 準備よし 30秒後爆発に設定 |
That tank car is a homing device. | あのタンク車は自動誘導装置だ |
Activate your homing beacon when you're ready. | 合図をして下さい |
The torpedo rams into the ship and then shortly after the torpedo hits you have this huge explosion. | 魚雷を受けてから まもなく 大爆発を起こしました 実は この大爆発は |
We'll detonate the torpedo over the southern hemisphere. | 南半球で魚雷を爆発させよう |
You can't fight a kraken with one torpedo. | 魚雷1本で戦える相手じゃない |
We can modify a torpedo to carry the pathogens. | 魚雷を病原体を運ぶように改良できます |
We can sabotage the engines or the torpedo launchers. | 私達ならエンジンか魚雷発射装置に妨害工作できる |
Chief of the boat, status of our torpedo stock? | 先任伍長 魚雷の保有状況は? |
Torpedo locked on us at 320 2! Arm weapons! | 魚雷です 300 |
You're sure the homing beacon is secure aboard their ship? | 船に追尾装置は 取り付けたのだろうな |
It's the homing beacon, sir. On the second ejection seat. | 自動誘導装置付きの信号が 第二脱出シートから届いています |
He must have put a homing device on our hull. | あいつは追跡装置を 取りつけたに違いない |
And that German U boat sends a torpedo into the Lusitania. | 魚雷は ルシタニアに到達し |
A single torpedo would never make it through their hull plating. | 魚雷1つでは奴らの装甲を貫通できないぞ |
If it was a homing pigeon, it would be called Homer's Odyssey. | ホメーロスのオデュッセイア と いう題にしようとも考えましたが でもそれは行き過ぎなので... 笑 |
Your list is worthless, and it's probably equipped with a homing device. | あなたのリストは無価値であり それはおそらく ホーミング装置を備えています |
He probably smashed that homing device and hightailed it into the tall grass. | 茂みに捨ててずらかったんだ そうは思わない |
You can accidentally hit reply all to an email and torpedo a relationship. | 人間関係を撃沈できます その日だけ職場で気まずい思いをするかもしれませんし |
We used it to activate a homing control that governed reentries of space capsules. | それを宇宙カプセルの 再突入を統制する 自動誘導を稼動させるために使ったんだ |
It took many torpedo hits to send the battleship Bismarck to Davy Jones's locker. | 戦艦ビスマルク号を海のもくずとするには 何発もの魚雷を命中させなければならなかった |
He's been in the weapons bay for a day and a half, modifying the torpedo. | 武器室に魚雷の改造のためにずっといた |
We may be able to surprise them with a torpedo, if we drop to impulse. | インパルスに減速すれば 魚雷で奴らを驚かすことができるかもせいれません |
We give them a little pre shape, usually a round or a little torpedo shape, sometimes. | それは ラウンディング と言われます |
It's basically a nuclear heated torpedo. The ice could be anywhere from three to 16 miles deep. | 氷の厚さは5 25キロメートルあります |
If we detonate the torpedo inside the upper atmosphere, it'll scatter the pathogen across the entire planet. | もし大気圏内で魚雷を爆発させれば 惑星中に病原体が撒き散らされます |
Increase to maximum speed. Load the torpedo. Stand by to fire as soon as we drop out of warp. | 最大スピード 魚雷を準備しろ ワープ解除後すぐに発射できるように準備 |
Or you make some kind of robot to get us help or a homing device or build a new battery or.... | 助けになるような ロボットとか GPSデバイスは 新しいバッテリーとか... |
What if he goes beyond the two mile range? But that homing device we placed on Kimble is the best we could fit into a cigarette package. | その時は我々両方とも失う だがキンブルにつけてる誘導装置は |
Related searches : Submarine Torpedo - Torpedo Boat - Torpedo Tube - Bangalore Torpedo - Aerial Torpedo - Torpedo Car - Torpedo Ladle - Homing Device - Homing Pigeon - Dual Homing - Homing Error - Homing Mode