Translation of "i am serious" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I am serious. | 俺もそうだ |
No. I'm serious. I am. | ご説明しましょう この写真は |
I am serious. You wanna know what happened? | 本当だよ 事の経緯を知りたいか |
It's just to illustrate how serious I am. | どれだけ本気かということだ |
I am going to make him a serious offer. | 僕はこれから彼に重大な申し出をするつもりです |
See if you can tell how serious I am. | 冗談じゃないわ |
I'm not in a serious thing, but I am dating. | 今ちょっと 付き合ってる子が居るんで ねえ... |
But how serious is the problem? Am I making this up? | 研究者たちはその現実に 本当に気が付いていないのでしょうか |
I'm takin' that game more serious than I am this election. | この試合は選挙より重要さ |
I am trying to have a serious discussion with you, Helen. | 真剣な話をしようとしてるんだぞ ヘレン |
You can't be serious! He's no more a doctor than I am. | 冗談じゃないよ あの人は私同様医者なんかじゃないよ |
You can't be serious! He's no more a doctor than I am. | まさか 彼は私と同じで医者じゃない |
So that you can just appreciate how serious I am about all this, | このプロジェクトに関する 特許の詳細書を持ってきました |
I will go with you gladly soon, but I am just concluding a serious meditation. | 私はそれの終わり近くだと思う 私はしばらくの間 その後 単独で残す |
How serious I looked! | 何と深刻な顔をしていたのでしょう |
I think it's serious. | かなり深刻だ |
I am serious. I used to go to the Taekwondo studio whenever I needed to relocate my arm. | すぐそこですし 時間もないですから |
I called it Serious Nonsense because on the serious side, | 子供の頃から 雑誌の挿絵に用いられる 精密なリアリズムのテクニックを |
But I could take some serious, serious heat for this. | 追跡をかわせる |
Am I serious if we can get Scylla without killing Linc's mother? That's the preferable outcome. | そうだ リンクの母親を殺さずに スキュラを手に入れらるなら |
I made a serious mistake. | 私は重大な過ちを犯した |
I know it was serious. | 本気だったのはわかってるよ |
Okay, I see it's serious. | あなたは子供だから助けられない |
I tell you I'm serious. | ピエールさ ん な ら ... |
I have a serious problem. | 悩んでるんだよ |
Are you serious? I just... | 真面目に言ってるのか |
I think it's rigged. Serious? | 木島さん 多分 積んでます |
Serious? | 深刻か |
Serious. | 危険です |
Serious? | 本気か |
I am. I am. | 私は 切り離されるのです |
I am. I am. | そうよ そうよ |
But I have to get serious. And how do you get serious? | パワーポイントでプレゼンをするのでしょう 違いますか |
You're so serious, Mr. Serious American. | ミスター シリアス アメリカン |
Oh, I am! I am! | はい 大変です |
I am like I am | 私は私 |
God, I am! I am. | もちろん嬉しいけど... |
I am. I think I am. | ーええ酔ってるわ ー僕もだ |
I have a serious skin problem. | 肌あれがひどいのです |
I hope it is nothing serious. | その一方で 私はまた 幸運にもか運悪く 我々はビジネスの人々と言わなければならない |
No adults believed I was serious. | 友達だけが私を応援してくれましたが 彼らはまだ子どもで |
Serious, I might have a concussion. | 頭がボンヤリしてきた |
Serious design, serious play, is something else. | 異なります ひとつには 本気は 自然に |
I am totally am. | 逃げるよ |
I'm serious. | 本気だよ |
Related searches : I Am - Am I - I Take Serious - I Am Distressed - I Am Chinese - I Am Breathing - I Am Either - I Am Anticipating - I Am Accepting - I Am Early - I Am Changing - I Am Multitasking - I Am Faithful - I Am Saying