Translation of "i was transferred" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He was transferred... | 移されたのさ... |
| I just transferred. | 転校生よ |
| He was transferred to physical therapy. | 彼は理学療法に移ったはずよ |
| Files transferred | ファイル転送済み |
| The company was transferred to a new man. | その会社は新しい人に譲られた |
| Their colleague was transferred to an overseas branch. | 彼らの同僚は海外の支店に転勤になった |
| His colleague was transferred to an overseas branch. | 彼の同僚は海外の支店に転勤になった |
| Jones was just transferred to Boston general, so... | ジョーンズはボストン総合病院へ 移送されたわ |
| No, no, I can't be transferred. | No, no, I can't be transferred. |
| Three, before I transferred to homicide. | 私は3年よ |
| He was transferred to the head office in Tokyo. | 彼は東京本社に転勤になった |
| Tom was transferred to the head office in Boston. | トムはボストン本社に転勤になった |
| First he was sent to prison and then he was transferred here. | まず最初に 刑務所に送られ 次にここに移されたんだ |
| His son in law was transferred to an overseas branch. | 彼の娘婿は海外の支店に転勤になった |
| Keep partially transferred files | 部分的に転送したファイルを保ちます |
| It was just after i transferred here from boston, so seven months ago now. | ボストンからこっちに移ってからだから ７ヶ月前ね |
| Put partially transferred files into | 部分的に転送したファイルを入れます |
| Energy transferred by a force. | これは理解できます |
| Registration transferred to Ray Kimble, | 1961年10月18日だ |
| We have transferred enough energy. | 興味深いのは |
| No way, he just transferred. | 分かんないんじゃないの 転校生だからな |
| Haven't been transferred to digital, | まだデジタル化されてないんだ |
| I think I got you transferred to one of our farms. | 君を農場の一つに 移動してもらおうと思ってる |
| Why was he transferred here? Can you at least tell me that? | せめてここに運ばれた理由を |
| We heard about it from an old comrade who was transferred here. | そう年取った同志から言われました |
| I decided that he should be transferred to the branch. | 私は彼を支店に転勤させることを決定した |
| Then I transferred to a different school sophomore year, and | 友達のほとんどが日本語をとっていました |
| I had some frogs transferred to the lab as evidence. | 証拠としてカエルをラボに運ばせわ |
| I had it transferred with some of his other effects. | まとめて持って来たはずよ |
| He transferred his office to Osaka. | 彼は大阪に事務所を移した |
| JunPyo got transferred to a room. | 行けよ |
| It'll get Marty transferred for good. | It'll get Marty transferred for good. |
| Is that boy just transferred here? | 転校生よね あの子... |
| Dylan got the money you transferred. | ディランが君が送金した金を確認した |
| The chief transferred him back. What? | 主任が戻したんです |
| She was transferred from the head office to a branch office last month. | 彼女は先月本社から支社へ転勤させられた |
| And I wonder whether that freedness could be transferred to him. | 伝わらないだろうかと考えました 初めての再会で |
| I can have it transferred over here. He'll take it there. | 彼はそっちで受ける |
| Colonel Liu was transferred to the Branch Military Cadre Academy as the Deputy Commandant. | 劉大佐は幹部養成学校に 転勤になりました 副校長として |
| He transferred to the office in Chiba. | 彼は千葉の事務所に転勤した |
| The factory has been transferred to Hokkaido. | 工場は北海道へ移転した |
| Well, all this effort to get transferred. | なぜわざわざこの町に |
| If he knew, you would be transferred. | ばれたら異動だぞ |
| I'll have them transferred to your terminal. | オリビアやめろ |
| Burrows and Scofield had been transferred to... | バローズとスコフィールドが ... |
Related searches : Was Transferred - I Transferred - She Was Transferred - Company Was Transferred - Was Not Transferred - He Was Transferred - It Was Transferred - I Have Transferred - Was I - I Was - Transferred Employees - Transferred Assets - Transferred From
