Translation of "in retreat" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Retreat! Retreat! | 退却 |
| Retreat! Retreat! | 退け |
| Grievous in retreat! | グリーヴァスが撤退 |
| Republic forces in retreat! | 共和国軍が撤退中 |
| Retreat! | 戻れ |
| Retreat! | 退け |
| Retreat! | 退却 |
| Retreat! | 下がれ |
| Retreat! | 退却しろ! |
| Retreat! | 撤退しよ |
| Retreat! | 退却だ! |
| Retreat? | 撤退 |
| Call in... Call in a full retreat! | 全員 撤退だ |
| Begin retreat! | 退却開始 |
| What? Retreat! | ええっ 何だ |
| retreat! move! | 後退しろ |
| Retreat, hurry! | 退却しろ 急げ! |
| Full retreat. | 撤退しろ |
| Full retreat! | 全員 撤退 |
| Company retreat. | 休暇? 社員旅行だ |
| The droid army is in full retreat. | ドロイド軍が後退していきます |
| Confirming secret service retreat in western quadrant. | 西区域からの撤退を確認しました |
| So it's retreat? | 皆は残ったらどうだ |
| I advise retreat. | 撤退した方が良いよ |
| Captain, the Republic space forces are in retreat. | 大佐 共和国の中隊が撤退してる |
| We need to retreat! | 退却しましょう |
| No retreat. No surrender. | 撤退は無い 降伏は無い |
| retreat! fall back! incoming! | 来るぞ |
| Why not retreat earlier? | どしてもっと早く退却しなかった? |
| I will not retreat. | 俺は撤退しないよ |
| We'll have to retreat. | 撤退するか |
| We're continuing the retreat. | お願いよ ランド |
| Full retreat, all troops! | 全軍 撤退だ |
| I'm afraid Emir Tambor refused to retreat in time. | タンバー首長は撤退に間に合わなかった |
| The trumpets sounded the retreat. | 退却のラッパが鳴った |
| The army had to retreat. | 軍は退却しなければならんかった |
| Most animals retreat from fire. | 動物は火を恐れる |
| The castle is breached. Retreat! | 城壁を抜かれた 戻れ |
| I can't order a retreat. | 私は退却を命じることができない |
| First squad, cover the retreat! | 第1軍 撤退を援護射撃 |
| Jackson was not planning to retreat. | ジャクソンは身をひくつもりはなかった |
| So he went on this retreat. | 未来仏マイトレーヤを見ることは ありませんでした |
| That's the retreat of this glacier. | 本流 つまり氷河の本体は右側からやってきていますが |
| Never retreat to the 'glorious past.' | 踏み固められた道を歩み続けるべし |
| We have to order a retreat. | 撤退を命じよう |
Related searches : Corporate Retreat - Retreat Center - Company Retreat - Never Retreat - No Retreat - Summer Retreat - Staff Retreat - Health Retreat - Mountain Retreat - Spa Retreat - Holiday Retreat - Managed Retreat - Garden Retreat
