Translation of "in this age" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
In this age that keeps changing | 変わらない愛があるなら |
Age in Days | 経過日数 |
In this age the spiritual idea will be understood. | 人々は 理解するでしょう 必ずや 啓示があるでしょう |
Who can you trust in this day and age? | なんだって どこのどいつか 分かんないヤツとつるむのさ |
Loving, equals in age, | 愛しい 同じ年配の者 |
lt age in daysgt | lt 経過日数gt |
In her middle age? | 中年女性... |
This is the Stone Age. | 現在彼らは化石となっています |
This is an Age Line. | この線 年齢線よ |
No country on earth is safe in this nuclear age. | この核時代にあっては 世界中どこの国だって安全ではない |
In this day and age, life without electricity is unimaginable. | 現代において電気のない生活は考えられない |
What could possibly go wrong in this new machine age? | 起こらないよね 話は終わり ファンファーレ じゃ帰りましょう |
Age brandy in oak casks. | ブランデーを カシのたるにねかせる |
Loving companions matched in age, | 愛しい 同じ年配の者 |
loving companions, matching in age, | 愛しい 同じ年配の者 |
The third age of this world. | 第三紀 |
No country under the sun is safe in this nuclear age. | この核時代にあっては 世界中どこの国だって安全ではない |
It is not a common experience among employers in this age. | この時代の雇用主 私はあなたのアシスタントがあなたの広告のように顕著ではあることを知らない |
We live in the atomic age. | 現代は原子力の時代だ |
We live in the atomic age. | 私たちは原子力の時代に生きている |
Beloved (by nature), equal in age, | 愛しい 同じ年配の者 |
Age 6, in the first grade | 6歳 一年生の時 |
Age | 経過日数 |
Age? | 良好 歳は |
Henry will come of age this March. | ヘンリーは今年の3月に成人する |
This is Diya's age right over here. | これに2つ加えると |
So this takes care of my age. | 私が何をして なぜここにいるのか理解してもらうため いくつか作品を紹介します |
At this ripe old age of 30, | わたしはずっと考えてきました この恐ろしくも素晴らしい時代に |
Even at this age, still holding on... | この年になっても一 いまだにさ |
Oh, I don't age. This is it. | 自分の歳は わからん |
Grown man contacting a girl this age... | 成人男性が近づこうとしてるんです... |
Once there was a Stone Age, a Bronze Age and now we are in the middle of the Plastic Age. | ならば現在は プラスチック時代 のまっただ中です 世界で生産されるプラスチックの量は 年間3億トン |
In fact we do this in individuals of any age, in these different species that is to say from infancies, infancy up to adulthood and old age. | 個体で調べます つまり幼児から 成人 そして老人もです |
Because in the digital age we live in now, in the networked age, we are all leaving a record. | ネットワーク時代に生きる私たちの行いは 全て記録として残るのです 貴重なお時間をいただきありがとうございました あなたの記録の幸運を祈っています |
At the age of 21, I was co founding this organization in Pakistan. | 22歳には デンマークで |
It's that simple today. In this age, the spiritual idea will be understood. | 確かに この世界規模の仕事をする働き人は 大勢ではないかも知れませんが 私たちには好機があるのです |
We live in the age of technology. | 我々は科学技術の時代に住んでいる |
We live in the age of technology. | 私たちはテクノロジーの時代に住んでいる |
Wine is put in casks to age. | ワインはたるの中に入れて熟成させる |
He's become frail in his old age. | 彼も年のせいで弱くなった |
We are living in the atomic age. | 私達は原子力時代に生きている |
We are living in the atomic age. | 私たちは原子力の時代に生きている |
Loving (their husbands only), equal in age. | 愛しい 同じ年配の者 |
Default expiry age for articles in days. | デフォルトの記事の期限を日数で設定します |
What happens to creativity in our age? | 恐れから喜びへと |
Related searches : This Age - Increase In Age - Difference In Age - In Senior Age - In Any Age - In Younger Age - In That Age - Close In Age - Ranged In Age - Closer In Age - Ranging In Age - In My Age - In Your Age