Translation of "incurring penalties" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Penalties | プロパティ |
| Penalties | プロパティ |
| The law prescribes certain penalties for this offence. | この犯罪に対して法律はある罰則が規定されている |
| And other Penalties of a similar kind, to match them! | その外 これに類する 懲罰 をとり合わせて受けることになる |
| And we are not the ones to receive Pains and Penalties! | わたしたちは懲罰されないのです |
| As most young candidates for the pains and penalties of whaling stop at this same New | ベッドフォードは そこから彼らの航海に乗り出す それは同様に 私すなわち いずれかに関連している可能性がある |
| They've used legal penalties written for large scale commercial piracy to go after families and children. | 使ってきました ビデオや最初のMP３プレイヤーを禁止させようと |
| You end up paying two occlusion penalties for this guy over here and this guy over here. | 遮蔽物のペナルティが5なので 合計は10です |
| Secondly, the presence of penalties that outweigh the benefits of using violence tips the balance even further. | 超える抑止力が存在するため この傾向が さらに強まります 暴力を断つことは |
| Too much light will also blind the typical camera as the image produced will be overexposed often incurring all white. | 現像された写真は露光過多になり 白飛びが発生します 正しい選択肢は |
| They can use any kind of curve, therefore you can really execute very exotic, beautiful architectural features, without incurring additional costs. | 非常にエキゾチックな 美しいデザインを盛り込んでも 追加的なコストの発生もありません |
| And remember We rescued you from Pharaoh's people, who afflicted you with the worst of penalties, who slew your male children and saved alive your females in that was a momentous trial from your Lord. | われがフィルアウンの一族から あなたがたを救った時を思いなさい かれらはあなたがたを悪い刑罰で悩ましていた かれらはあなたがたの男児を殺し 女児を生かして置いた 本当にその中には あなたの主からの 重大な試練があったのである |
| And those who do not implore besides God any other god, and do not kill the soul which God has made sacred except in the pursuit of justice and do not commit adultery. Whoever does that will face penalties. | アッラーとならべて 外のどんな神にも祈らない者 正当な理由がない限り アッラーが禁じられた殺生を犯すことなく また姦婬しない者である だが凡そそんなことをする者は 懲罰される |
| Adam Smith talks about 18th century America, where the prohibition against visible displays of wealth was so great, it was almost a block in the economy in New England, because even wealthy farmers could find nothing to spend their money on without incurring the displeasure of their neighbors. | 富の誇示が厳しく禁じられていたため ニューイングランドの 経済を妨げかねなかったといいます 裕福な農民でも隣人の不満を招かない |
| So whenever you want to look great and competent, reduce your stress or improve your marriage, or feel as if you just had a whole stack of high quality chocolate without incurring the caloric cost, or as if you found 25 grand in a pocket of an old jacket you hadn't worn for ages, or whenever you want to tap into a superpower that will help you and everyone around you | ストレスを軽減したい 結婚生活を向上させたい カロリー摂取をせずに 高質のチョコを |
| They ask you about the phases of the moon. Say, These are signs for the people to reckon dates and fix the periods for hajj. Also tell them, It is no virtue to enter your houses from their backs during the Hajj days) real virtue is that one should refrain from incurring the displeasure of Allah so enter your houses by their proper doors. and fear Allah so that you may gain (true) success. | かれらは新月に就いて あなたに問うであろう 言ってやるがいい それは人びとのため また巡礼のための時の定めである またあなたがたが 自分の家の裏日から入るのは善行ではない 凡そ善行とは 主を畏れることである だから家に入るには 正門から入りなさい アッラーを畏れよ あなたがたは恐らく至上の幸福を成就するであろう |
Related searches : Incurring Liability - Incurring Expenses - Costs Incurring - Incurring From - Incurring Expenditure - Incurring For - Expenses Incurring - By Incurring - Incurring Fees - Incurring Debt - Incurring Obligation - Incurring Liabilities - Incurring Taxes
