Translation of "infectious diseases" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not all the infectious diseases are contagious. | あらゆる伝染病が移るとは限らない |
| New infectious diseases appear or reappear every few years. | 数年ごとに 出現したり再発したりしています いつか もしかしたら近いうちに |
| Because when we're dealing with infectious diseases, we're dealing with living systems. | 生物のシステムを扱うという事はつまり |
| And so now of course we have this global problem in infectious diseases. | 感染症の問題に直面しています そこで考えました さて 行動修正のようなことをして |
| And this has turned out to be very effective in fighting certain intransigent infectious diseases | クロストリジウム ディフィシル感染症のような 特定の非妥協的感染に対して |
| No longer do the poor and vulnerable need to be threatened by infectious diseases, or indeed, anybody. | 伝染病におびえる必要はないのです もちろん他の人たちもです バーツラフ スミルが言っている |
| They're infectious. | 昨日 アモリー ラビンズ氏が 伝染性反複 について話しました |
| Laughter is infectious. | 笑いは移る |
| But as I said earlier, this kind of logic applies across the board for infectious diseases, and it ought to. | あらゆる感染症に対して有効なはずです 感染症に対処するという事は 生物のシステムを扱う事だからです |
| Modern medicine in the late 19th century began to make major breakthroughs against the infectious diseases that killed a lot of people. | 大きな進歩を遂げ 致死性伝染病の予防につながりました これまたキラー アプリです |
| But a lot of money has been thrown out at the local level and at the federal level to look at infectious diseases. | 感染症の対策にです 最終的な結果として たった15の州だけで |
| Mumps is an infectious disease. | おたふくかぜは伝染病である |
| His infectious humor stimulated applause. | 彼のユーモアにつられて拍手喝采が起こった |
| Such fear and mistrust was infectious. | Suddenly the voice didn't seem quite so benign anymore, |
| Such fear and mistrust was infectious. | 突然 声 は無害な物ではなくなったのです |
| Yesterday, Amory Lovins spoke about infectious repititis. | あれは実質上 言葉の乱用です |
| 18.Rare diseases | 18. 希少疾患 |
| The infectious case was isolated from other patients. | その伝染病患者は他の患者から隔離された |
| Likewise in communicable diseases. | 世界のトップエキスパート3人がまとめます |
| Then, diseases and pests, don't you have problems of diseases and pests? | ことは起きないですか 常に調和を保っていまして |
| We're treating cancer almost like it's an infectious disease. | 抹殺すべき何かが体内に |
| Now, I had been working on other topics the emergence of infectious diseases, which come out of the natural ecosystems of the Earth, make a trans species jump, and get into humans. | 自然の生態系から生まれた伝染病が 種族間を越えて人間にも感染するという 現象です |
| Infants are subject to diseases. | 幼児は病気にかかりやすい |
| Many diseases result from poverty. | 多くの病気が貧困から生じる |
| Desperate diseases require desperate remedies. | 重病には思い切った療法が必要だ |
| So what doctors are mostly trained to do is diagnose that is, put you into a category and apply a scientifically proven treatment for that diagnosis and that works great for infectious diseases. | 患者を分類する診断をし その診断に対する 科学的に立証された治療を |
| These are common diseases of children. | これらは子供によくある病気です |
| Have you ever had any diseases? | 離婚したことがありますか |
| Diseases spread. More resources are required. | 問題は永続化するようになります |
| It's similar to other nutritional diseases. | 豊かな人々はかかりません |
| Which is ...? Water borne diseases? Diarrhea? | 違います 1番の原因は 室内での調理からでる煙による |
| Eye diseases show a steep drop. | 目の病気も急激に減少 |
| Because there are more drugs to treat common diseases than there are to treat rare diseases. | まれに起こる病気の治療薬よりも これはインセンティブの問題です |
| Let's not forget that some of the worst diseases of humankind are diseases such as depression, | 人類の最も悪性な病気には うつやアルツハイマー病 薬物中毒等があることです |
| Eighty percent of what walked in the door, in terms of illness, was infectious disease third world, developing world infectious disease, caused by a poor living environment. | 80 は感染症の患者でした 第三世界 ー 開発途上国に多く見られる感染症 劣悪な生活環境が原因の病です |
| Humans are facilitating the spread of infectious diseases by shipping over 100 million amphibians around the world each year for use as food, pets, bait, and in laboratories and zoos, with few regulations or quarantines. | 毎年 両生類を 1億匹以上も輸送するせいで 伝染病が広がっています |
| And they put me in an infectious disease ward at the hospital. | 面会に来る人は 皆マスクをつけ |
| Many people believe acupuncture can cure diseases. | 多くの人が鍼治療によって病気が治ると信じている |
| These diseases were Huntington's, Parkison's and Alzheimer's. | 私はその3つ全ての病気において ミトコンドリアの異常が |
| There are many diseases which effect movement. | また願わくば 動作制御の方法を理解することによって |
| Washing is the antidote to the sort of bugs, the common infectious diseases of the eyes, the ears, the chest and the skin that, if they occur in the first five years of life, permanently damage those organs. | 一般的な感染症は 生後5年以内に発症した場合 一生涯その器官にダメージを与えるからです |
| We are faced with new kinds of diseases. | 我々は新たな種類の病気に直面している |
| Many people believe that acupuncture can cure diseases. | 鍼治療は病気を治すことができると多くの人が信じています |
| Like most diseases, it has its own symptoms. | 多くの病気と同様 それには特有の兆候がある |
| Some diseases are caused by a defective gene. | 一部の疾患の原因は欠陥遺伝子です |
Related searches : Infectious Diseases Specialist - Infectious Animal Diseases - Neglected Infectious Diseases - Paediatric Infectious Diseases - Infectious Waste - Infectious Colitis - Infectious Pathogens - Potentially Infectious - Infectious Smile - Infectious Energy - Infectious Diarrhea - Infectious Process