Translation of "intentionally misleading" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Intentionally - translation : Intentionally misleading - translation : Misleading - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Intentionally? | 裁判では違ったわ |
Not intentionally. | どんなに快く俺に銃を返したか |
The name is misleading. | もともとのACTAのアイデアは |
Those intentionally match. | これが字句解析と構文解析をつなげる方法です |
No data may be misleading. | 一つ見せましょう |
You did this intentionally! | わざとやったのね |
He broke the window intentionally. | 彼は意図的に窓を割った |
He walked the batter intentionally. | 彼はそのバッターを敬遠した |
This problem is intentionally difficult. | この盤面のすべての行について |
You can then use misleading file extensions | 他の手段は ApacheのようなWebサーバをPHPに異なるファイル形式をパー スさせるように設定することです これは .htaccessディレクティブま たはApacheの設定ファイル自体で指定します これにより 紛らわしい ファイル拡張子を使用可能です |
Could that have been done intentionally. | 言ってる意味がわからないが どうして 誰がそんなことする |
He would never hurt anyone, not intentionally. | 彼は故意に誰かを傷つけたりしません |
The latest exam was difficult and its questions misleading. | 今回の試験は 難しかった上に質問も紛らわしかった |
Suppose you intentionally snuck into the enemy's ranks. | 貴方が敵の陣地へこっそり 潜入したと仮定する場合 |
Your partner is going to kill you, intentionally. | 相棒があなたを殺すことになる 故意に |
The entire framework of discussion, though conventional, is pretty misleading. | ミスリーディングです グローバル システムは 単に国益を追求する |
Finally, the general concept of a cause can be misleading. | 窓が割れたことを考えた結果 原因はボールだと言いました |
You are saying you intentionally hide your good looks? | 自分のかっこ良さをわざと隠すということ |
Are you saying you intentionally hide your good looks? | 自分のかっこ良さをわざと隠すということ |
You know, doing that intentionally is much more engaging. | ジョーズ のサメのように |
Did you intentionally miss the flight from New York? | わざと遅れたの |
You're being accused of intentionally breaching security, violating copyrights, | セキュリティ違反 著作権侵害 |
But in fact, this metaphor of decline is often very misleading. | 衰退をそのように言い表すのは しばしば 誤解を招く恐れがあります 最近の歴史を見れば |
I'm intentionally throwing in lambda, Python's equivalent of JavaScript's function expression. | reduceやmapやリスト内包表記は いかにも関数型プログラミングらしいやり方です |
Are you saying that I somehow managed to intentionally harm him? | 私が彼に害をなすとでも |
It is not that Johnson's claim is groundless, but that it is misleading. | ジョンソンの主張には根拠がないということではなく 誤解を招きやすいということである |
It is a , and this recognizes a, aa, aaa, so this is misleading. | a N b Nの形式の文字列と 一致する正規表現は存在しない |
Facts could be so misleading, where rumors, true or false, are often revealing. | 事実は誤った予断を与えることがありますが... ...噂は 嘘か本当のどちらか はっきりしたものです |
Units 3 and 4 were relatively abstract to some degree, intentionally so. | 意図的にそうしたからです まずは文法の基本や文脈自由文法 |
He had to embrace this challenge, and I use that word intentionally. | 克服ではなく 識字障害を受け入れることが必要だったのです |
It's better that I intentionally left the key in a noticeable place. | むしろ 鍵はわざと目立つ所に置いたほうがいい |
He's going to ask you if you intentionally left the door open. | あのドアが 開き 聞かれたら |
To call it a movement, as with all movements, perhaps, is a little misleading. | いろいろな やり方を用い |
And I'm jumping around on the chalkboard on purpose to intentionally confuse you. | 意図的にあなたを混乱させます OK これは私の居場所です |
In either case, the division is real and useful but it can also be misleading. | いずれにせよ その隔たりは現実のものであり 実際に役に立つものではあるのだが 同時にそれは誤解を招くおそれのあるものでもある |
The biases, whether intentional or otherwise, are pervasive, and so are the misleading mental images. | 故意であれ 無意識であれ 広く浸透してしまっているのです マイクロファイナンス |
And if you think of dogs for example, dogs are now intentionally designed creatures. | 犬は意図的にデザインされた生物です 地球上に天然の犬は存在しません |
Unless, of course, she left it behind intentionally to secure a nextday call back. | だとすると ワザと置いて行ったとか 次の日に電話する口実としてさ |
This is a misleading error message from Apache that has been fixed in more recent versions. | libphp4.aファイルはこの時点では存在しない ということに気をつけて下さい このファイルは Apacheの構築時に自動的に作成されます |
I don't think anybody does it intentionally, but there were people there literally talking about, | 世の中には いくら特別恩給をもらってるんだ なんて言う人がいます |
What difference does it make if I... if I missed it by mistake or intentionally? | ミスか故意 何の違いがある |
Of course, there are many different kinds of democratic transitions, and lumping them all together might be misleading. | もちろん民主主義への移行には多くのパターンがあり それらを十把一からげにしてしまうと誤解を招くおそれがある |
I used to think it was benign neglect, but now I see that you're intentionally screwing me. | 無視してるだけだと思ってたら わざと邪魔してたのね |
But the assets keep operating, and that's why some people are a little bit misleading in this whole automotive bankruptcy debate. | 少しこの自動車会社の倒産の議論に誤解を招いているのが 理由です 彼らは 一種の恐怖戦術を使い もしGMが倒産したら |
Word and I've intentionally chosen these so that they conflict a little word, both hello and confusing totally apply. | helloとconfusingが単語なので該当します |
Related searches : Intentionally Deleted - Intentionally Added - Intentionally Blank - Intentionally Left - Not Intentionally - Intentionally Designed - Intentionally Used - Intentionally Omitted - Intentionally Released - Intentionally Broad - Caused Intentionally - Intentionally Concealed