Translation of "intimate proximity" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Shark proximity | 鮫の距離 |
Ground proximity? | 地上までは |
Through proximity. | 近接効果によって |
Proximity is amazing. | 密集した近接というものが どんなものかを見てみましょう |
Watch your proximity. | あなたの近接を見ます |
Proximity,that's convenient. | 出来すぎだ |
Very intimate | 重大な失敗 |
Proximity distance where snapping happens | どれだけ接近したら吸着させるかを指定します |
Such an intimate video. | そしてひらめきました |
Proximity is important. Mystery is important. | 謎が脳内のドーパミンを刺激し |
I know the rules of proximity. | 私は近接のルールを知っています |
Sucre must be in close proximity. | スクレが カードの近くにいるみたい |
This party is an intimate gathering. | このパーティーは親しい人の集まりです |
It will be an intimate gathering. | 内輪の集まりだ |
By seeking intimate connection with your inwardness. | 内との親密な関係を探るのです |
I know this very intimate dark bar. | バー ここでやれるのになんでバー行くんだ |
Because I tried to make it intimate. | だって見合い結婚だったから 恋愛結婚でなくてね |
My acquaintance introduced me to his intimate fellows. | 私の知人が私を彼の親しい友人達に紹介した |
This is our time. This is intimate time. | ありのままの自分たちでいられる時間なのに |
This is a very intimate form of connection. | ウイルスのお喋りを調査するなら |
This is what you call an intimate gathering? | これが 内輪の集まり |
Then if the dying one is of those having proximity, | もしかれが アッラー に近付けられた者であるなら |
The proximity of the target is very important to us. | その夜 彼は百メートルで 多くの人々を持っていた |
We move along the wall, in what's called proximity operations, | 色の変化を探します |
The two boys became intimate friends at the camp. | 2人の少年はキャンプで親しい友達になった |
even intimate friends will not inquire about their friends, | 誰も友 の安否 を問うことはない |
These were very intimate murders he strangled his victims. | 絞殺犯は事も無げに言いました |
Who here has been hurt in an intimate relationship? | 手を挙げない人は 別な問題を 抱えることになるね |
We'll keep these intimate things to ourselves, okay, Chuck? | 私たちの仲は 誰にもナイショよ |
It was so intimate, like we were already lovers. | 恋人同士のような 親しみを感じた |
But again, always using color and personalized proximity to that information. | 個別な情報に 近づけます 他の数値は |
The next level, I would say, is that of geographical proximity. | 私たちは一緒に育った人々 |
Do you have an unenclosed toilet... in proximity to a kitchen? | 囲いの無いトイレが キッチンの側にあるとか |
No, we encourage it, but obviously, proximity could become a concern. | いいえ 私たちはそれを奨励するが 明らかに 近接は心配になる可能性があります |
That topic is too intimate to share with casual acquaintances. | たまたま知り合った人達と話すにしてその話題は立ち入りすぎている |
So something watches this feeling 'I am', the most intimate. | 再び マハラジ シュリー ニサルガダッタ の言葉 |
It feels like, how can that not be intimate, right? | 隣の人と自然に話し始めるでしょう |
To me this is the intimate, personal side of music. | 伝えるということ なぜ 音楽をするかということです |
the very last time you were...intimate... were you safe? | 君たちは親密だったわけだが 危険はなかったのか |
An intimate oneonone to help ease the protests against us. | 私達に対する風当たりを 一対一の対談で和らげたい |
Oh, yeah. You know me, I love small, intimate weddings. | ええ 地味婚 ってステキ |
At the still centre in the proximity of the King all powerful. | 全能の王者の御許の 真理の座に 住むのである |
If he has his phone on we can track him by proximity. | すごい 見当たらないけど |
We now have an intimate way of interacting with a machine. | 指示できるように なりました この新しい能力を使って |
It was my personal intimate channel to talk to the readers. | ここでチームワークや恊働について話すつもりはありません |
Related searches : More Intimate - Intimate Atmosphere - Intimate Partner - Intimate Space - Intimate Encounter - Intimate Understanding - Intimate Knowledge - Intimate Relationship - Intimate Mixing - Intimate Interaction - Intimate Violence - Intimate Glimpse