Translation of "is being sent" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm being sent away from Tokyo. | 俺 今度の異動で 飛ばされることになったんだ |
| I wish I was always being sent abroad on business like he is. | 彼はいつも仕事で海外に行けていいなあ |
| The very idea of being sent abroad delighted them. | 外国へ派遣されると考えただけで彼らはうれしくなった |
| And they're obviously being sent there by the King. | 実際に多くの軍隊は |
| I was always worried about being caught and sent back. | 心配していたから 奇跡が起き 数ヶ月後 私は |
| I was always worried about being caught and sent back. | 常に恐れていました 奇跡的に 数ヶ月後 |
| The first Rover was being sent up. The question was legitimate. | 複雑な装置1台に全財産を賭けるべきか それとも複数の装置を送るべきか |
| Every being shall taste death, then it is to Us that you shall be sent back. | 各人は死を味わわなければならない それからあなたがたはわれの許に帰されるのである |
| And it's visualizing SMS messages being sent in the city of Amsterdam. | ショートメッセージ数の日々の変動がみられます |
| You probably don't mind getting a letter sent home and being tortured. | 家へ連絡されて折檻される 心配はなくなるぞ |
| No, you were sent here to keep my son from being assassinated. | あなたの目的は 息子を... 暗殺から守ること. |
| For many years I... I cursed my luck for being sent here. | 私は この星に来た運を呪った |
| The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes. | 収集された情報はバグトラッキングシステムに送信されます しばらくお待ちください |
| The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes. | 収集された情報はバグトラッキングシステムに送信されます しばらくお待ちください |
| Is that being... | あれは... |
| Muscle is constantly being used constantly being damaged. | 肉離れしたり 筋肉のストレッチをしたり |
| First step toward being noticed is being mentioned. | これがメジャーへの第一歩さ |
| She realizes that the odds of each number being sent follow a simple pattern. | 簡単な規則がある事に目をつけた 2が出るのは1通り |
| He is being foolish. | 彼はばかなことをやっている |
| Being solemn is easy. | 本気にやる ことは困難である |
| Being serious is hard. | 子供たちは 常に本気から入る |
| What is being learned? | ベイジアンネットワークにおける確率のような |
| Being old is horrible. | 年をとるって怖いわ |
| What is being alive? | 生とは何ですか |
| Your being here is... | ここに来たのは |
| The human being is a being capable of discovering. | 理由なく 何かを禁じてはならない ということぐらいは |
| Being the One is just like being in love. | その者であることは 恋をすることに似てる |
| For example, in the pharma industry, a lot of the molecules are being developed, but you see a major part of that work is being sent to India. | 様々な化合物が開発されていますが 作業の大部分は インドへと流れています 又 XCL Technologiesも |
| This is not about being superhuman, this is about realizing being human is super. | 人間であるというのは超越したことだ と気付くことなのです そうです |
| In all cases, the user agent that is being sent by default is displayed in bold text at the top of the page. | ほとんどの場合 標準で送られて来るユーザエージェトは ページ先頭に太字に表示されます |
| Stdin is empty, no job sent. | 標準入力は空です 何も送られません |
| The man you sent is dead. | 送り込んだ奴は死んだ |
| The intelligence personnel discovered and told us someone was being sent to hunt us down. | 誰かが私たちを追い詰めるために送られていました 射手は コブラ として知られていた |
| Being sent to bed by his dad, you know, to Shakespeare, Go to bed, now! | ウィリアム シェークスピアに言うんです 鉛筆を置きなさい |
| We sent a team to the address, to the building where you were being held. | 君が拘束されていた場所に チームを送った |
| Being sorry is a far worse punishment than being dead. | 後悔しながら生きるのは 死ぬよりつらい罰だ |
| Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned. | 船に乗っている事は 溺れるという冒険を伴って 牢獄の中にいるのと同じである |
| Sent | 送信済み |
| Sent | 送信 |
| Sent | 送信済みmessage status |
| Sent | 送信済みStatus of an item |
| The bridge is being repainted. | 橋は塗り替え中である |
| The bridge is being repaired. | 橋は修理中です |
| Something is being looked for. | 何かが求められている |
| She is being rather difficult. | 彼女は少し気難しいことを言っている |
Related searches : Is Sent - Being Sent Back - Were Being Sent - Has Being Sent - Being Sent Out - After Being Sent - Not Being Sent - Is Being - Message Is Sent - Is Sent Back - Is Sent Out - Is Already Sent
