Translation of "is entered into" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
They entered into conversation. | 彼らは互いに話しはじめた |
They entered into a discussion. | 彼らは討論を始めた |
We entered into a serious conversation. | 我々は真剣な話し合いを始めた |
Both nations entered into a war. | 両国家は戦争を始めた |
Both countries entered into peace negotiations. | 両国は平和交渉を開始した |
She entered into conversation with zeal. | 彼女は熱心に会話を始めた |
They entered into a heated discussion. | 彼らは激しい議論を始めた |
Andy entered it into a tournament. | アンディはトーナメントに申し込んだわ |
Yet, he has not entered into Aqaba | だがかれは 険しい道を取ろうとはしない |
She entered into conversation with that old woman. | 彼女はその老婦人と話を始めた |
They entered into a discussion about the issue. | 彼らはその問題に関する討議を始めた |
He entered into the game with great spirit. | 彼は元気に試合に参加した |
Clears values which were entered into forms on websites | ウェブサイトのフォームに入力した値を消去します |
I've entered it up into the interactive software model. | それから彼女の年齢と性別と身長も入れます |
The English entered into the tea trade at that time. | イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた |
Entered start date is invalid. | 入力された開始日は無効です |
Entered timeout date is invalid. | 入力されたタイムアウト日は無効です |
And we used to enter into vain discourse with those who entered into vain discourses. | わたしたちは空論の徒と共に無駄話に耽り |
Japan entered into an alliance with France just before the war. | 戦争の直前 日本がフランスと同盟を結びました |
Hardly had he entered the room, when she burst into tears. | 彼が部屋にはいるや否や 彼女はわっと泣き出した |
The passphrase you entered is invalid. | 入力されたパスフレーズは不正です |
The query you entered is incorrect. | 入力されたクエリは正しくありません |
But as wonderful as Broadway is, my sense is that it hasn't fully entered into the 21st century. | 完全に21世紀を 迎えきれていないようにも感じています 私は役者として永遠に 例のテレビシリーズと 関連付けられるでしょう |
Thus entered. | わかりました |
A common example of this is you'll see demographic variables entered into a regression equation first, and then sort of key experimental variables entered in after that. | 実験のキーとなる変数をその後に入れる という感じです この例だと ベン図で |
Unless that kind of compact is entered into, you will not be able to sustain the consensus. | 意見の一致は長く続けられないでしょう |
The email address you entered is valid. | 入力されたメールアドレスは有効です |
The name you have entered is invalid. | 入力された名前は無効です |
Sorry, the name you entered is invalid. | invalid profile name |
As soon as he entered the classroom, our teacher burst into angry speech. | 教室に入るなり 先生は突然怒ったような口調で話しはじめた |
Go Goes to the page that has been entered into the location bar. | 移動 場所バーに入力したページへ移動します |
Then entered Satan into Judas, surnamed Iscariot, who was one of the twelve. | サタンが入った |
Last night the Angel of Evil entered into me, and I accepted it. | 邪悪なことをし 人を殺したい |
Clear entered text | 入力テキストをクリア |
Invalid date entered. | 入力された日付に誤りがあります |
No Name Entered | 名前が入力されていません |
The address you have entered is not valid. | 入力されたアドレスは有効ではありません |
The name you have entered is not unique. | 入力された名前は重複しています |
And all of Julie's data has been pre entered into my interactive software model. | あらかじめ入力してあります これは誰にでも使えます |
And there it entered into the alchemy community as geomancy divination through the earth. | 大地による予言です これは1930年に リチャード王のために描かれた占いの表です |
Mayuko entered the room. | マユコは部屋に入った |
Someone entered the room. | だれかが部屋に入った |
She entered her twenties. | 彼女は20代に入った |
He entered the army. | 彼は陸軍に入った |
He entered the room. | 彼は部屋に入った |
Related searches : Entered Into Marriage - Entered Into Prior - Agreements Entered Into - Documents Entered Into - Marriage Entered Into - Contracts Entered Into - Effectively Entered Into - Entered Into Between - Agreement Entered Into - Transactions Entered Into - Entered Into This - Entered Into With - Entered Into Effect - Entered Into Negotiations