Translation of "is holding back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Only thing holding you back is you. | ビビってたら 始まらない |
You're holding something back. | 君は何か隠してる 見たのか |
He's holding me back! | 僕の邪魔をしているんだ |
What? Holding you back? | 何ソレ |
He's holding Something back. | いや 他に何かある |
It is no use your holding me back. | 引き止めても無駄だ |
I was really holding back... | すごく我慢しちゃって... |
I'm sure he is holding back something from us. | 彼は間違いなく私たちから何かを隠している |
I think he is holding something back from us. | 彼は我々に何かを隠している |
Cassie, you're holding me back now. | やめなければ 僕を保安官に 引き渡すのと同じだ |
And all that's holding you back is your own fear. | お前の恐怖のせいで すべてを邪魔する気か |
You were right I was holding back. | そうだ 俺はためらってた |
Walt, is there anything else you're holding back from your family? | まだ 家族に秘密が あるみたいね |
He's holding the real story back from us. | 彼は僕たちに真相を隠している |
White's just holding me back. Take him away. | シロは足手まといだ さっさと連れて行け |
I was holding back, wanting to eat it... | 食べたいの我慢してて |
Holding her is dangerous. | 彼女を拘束するのは危険です |
We're holding ourselves back because we don't value play. | そのせいでを自らを止めているのです 私は 遊び と言いましたよ |
Despite that I was holding back from bitter melon. | こっちは ゴーヤを我慢してたのに |
I'm holding, I'm holding. | 待ってやるぞ |
For holding back, at least temporarily, The invasion of Sangala. | すぐに非難されることはないでしょう |
Brian is holding Kate's hands. | ブライアンがケイトの手を握り締めている |
Tom is holding a knife. | トムはナイフを握っている |
Holding. | その通りよ 加圧して |
Where is Arya? She is holding on. | アーリヤは何処だ ー彼女は背の上で抱えている |
There's nothing holding us back, except our own mentality about play. | 自らを止める物は何もありません まとめとして この遊びの革命を |
You thought I was holding back for was a kiss, right? | 何を 私が我慢してたのは チュ だと思ったんでしょ |
You wanna trust me, but there's something holding you back. Yes. | 君だって 僕を信じたいだろ でも 何かが君をためらわせてる |
The patient is holding his own. | 病人はまだしっかりしている |
He is holding up her work. | 彼は彼女の仕事を妨げている |
She is holding a red flower. | 彼女は赤い花を持っています |
It is spinning while holding hands. | このようにね |
what is the young lady holding? | では引き続き 彼女が持っているのは |
Your brother is holding his bride | お前の兄は花嫁を抱いている |
To put it bluntly, the reason this team won't win is because you're holding them back. | はっきり言うけど このチームが優勝できないのは お前が足を引っ張っているからなんだぞ |
It's holding! | 安定しています |
That is what is holding up the sail. | 少しわかりやすくするように それを棒として描かせてもらいます |
For both outside holding and inside holding jaws | 多くの材料 顎でより顎の先端には基地を出発するテーパを削減する必要があります |
I'm holding these bad boys back, best I can, but, thing is, it's not up to me. | 私は これらの不良少年たちを持っている 一番いいけど しかし こと それはないが私にしています |
Who is that woman holding the flowers? | 花を持っているあの女性は誰ですか |
The man holding the umbrella is Ken. | 傘を持っている男性はケンです |
A local hospital is holding a raffle. | 一人の人がその宝くじを買うときにかかる費用は |
And he still is holding this line. | ダライ ラマは この立場をくずしません ですから彼は |
Why is Private Pyle holding that weapon? | なぜ デブが 武器を持ってるのか |
The fleet is holding its position sire. | 艦隊は配置を保ってる |
Related searches : Holding Back - Is Holding - Holding It Back - Holding Us Back - Holding You Back - No Holding Back - Holding Business Back - Without Holding Back - Is Back - Is Still Holding - She Is Holding - He Is Holding - Is Back With