Translation of "islamic religion" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Islamic - translation : Islamic religion - translation : Religion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To you be your religion, and to me my religion (Islamic Monotheism).
あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである
On a Straight Path (i.e. on Allah's religion of Islamic Monotheism).
正しい道の上に 人びとを導く者である
Nay! he (Muhammad SAW) has come with the truth (i.e. Allah's Religion Islamic Monotheism and this Quran) and he confirms the Messengers (before him who brought Allah's religion Islamic Monotheism).
いや かれは真理を(お?)して かれ以前の 預言者たち の啓典 を確証する者である
And verily! This your religion (of Islamic Monotheism) is one religion, and I am your Lord, so keep your duty to Me.
本当にあなたがたのこのウンマは 唯一の共同体である われはあなたがたの主である われを畏れよ
And certainly, you (O Muhammad SAW) call them to a Straight Path (true religion Islamic Monotheism).
本当にあなたは 正しい道にかれらを招く
Truly! This, your Ummah Sharia or religion (Islamic Monotheism) is one religion, and I am your Lord, therefore worship Me (Alone). Tafsir Ibn Kathir
本当に あなたがたのこのウンマこそは 唯一の共同体である そしてわれはあなたがたの主である だからわれに仕えなさい
Islamic prayer times
イスラム祈祷タイマー
So set you (O Muhammad SAW) your face towards the religion of pure Islamic Monotheism Hanifa (worship none but Allah Alone) Allah's Fitrah (i.e. Allah's Islamic Monotheism), with which He has created mankind. No change let there be in Khalq illah (i.e. the Religion of Allah Islamic Monotheism), that is the straight religion, but most of men know not. Tafsir At Tabari, Vol 21, Page 41
それであなたはあなたの顔を純正な教えに 確り向けなさい アッラーが人間に定められた天性に基いて アッラーの創造に 変更がある筈はない それは正しい教えである だが人びとの多くは分らない
Iran, Islamic Republic Of
イラン
And verily, those who believe not in the Hereafter are indeed deviating far astray from the Path (true religion Islamic Monotheism).
だが来世を信じない者たちは 必ずその道から逸れる
The Koran is Islamic scripture.
コーランはイスラム教徒の聖典です
I rebuilt Islamic fishermen's villages.
2008年には 中国四川省の成都で
And who can be better in religion than one who submits his face (himself) to Allah (i.e. follows Allah's Religion of Islamic Monotheism) and he is a Muhsin (a good doer see V. 2 112). And follows the religion of Ibrahim (Abraham) Hanifa (Islamic Monotheism to worship none but Allah Alone). And Allah did take Ibrahim (Abraham) as a Khalil (an intimate friend).
アッラーに真心こめて服従 帰依し 善い行いに励み イブラーヒームの純正な信仰に従う者以上に優れた者があろうか アッラーは イブラーヒームを親しい友にされたのである
And let not Shaitan (Satan) hinder you (from the right religion, i.e. Islamic Monotheism), Verily, he (Satan) to you is a plain enemy.
悪魔をして あなたがたを アッラーの道から 妨げさせてはならない 本当にかれは あなたがたの公然の敵である
To you your religion, and to me my religion!'
あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである
Unto you your religion, and unto me my religion.
あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである
To you your religion, and to me my religion.
あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである
To you your religion, and to me my Religion'
あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである
God is not religion. God doesn't have a religion.
神は存在しません
The believers are nothing else than brothers (in Islamic religion). So make reconciliation between your brothers, and fear Allah, that you may receive mercy.
信者たちは兄弟である だからあなたがたは兄弟の間の融和を図り アッラーを畏れなさい 必ずあなたがたは慈悲にあずかるのである
That's where we find Islamic majority.
キリスト教が過半数の 国は青です
Freedom of religion.
言論の自由 拍手
It's our religion!
ぼくらの宗教だから!
It's our religion.
僕らの宗教だよ
Not alike are the blind (disbelievers in Islamic Monotheism) and the seeing (believers in Islamic Monotheism).
盲人と正常の目の人とは 同じではない
To you is your religion, and to me, my religion.
あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである
We have indeed sent down (in this Quran) manifest Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, lawful and unlawful things, and the set boundries of Islamic religion, etc. that make things clear showing the Right Path of Allah). And Allah guides whom He wills to a Straight Path (i.e. to Allah's religion of Islamic Monotheism).
われは明瞭な印の数々を下した アッラーは御好みの者を正しい道に導かれる
For you is your religion, and for me is my religion.
あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである
You shall have your religion and I shall have my religion.
あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである
They began to study religion alone, insisting that only those who study religion particularly Islamic jurisprudence gain merit in the afterlife. The result was intellectual regression at the very moment that Europe began embracing scientific and mathematical knowledge.
しかし 15 世紀初頭 イスラム教の有識者は 科学的研究を抑制し始めた 彼らは 特にイスラム教の法体系といった宗教を学ぶ者だけが死後の利益を享受できると主張して 宗教のみを学び始めた 結果は ヨーロッパが科学および数学的知識を奉ずるようになった時期の知的後退の始まりであった
And there are strengths in Islamic tradition.
イスラムは実際に
It's an Islamic mosque in western Africa.
泥で作られた建物としては 世界一大きいらしい
And no religion too
想像できるかい みんなが
Which God? Which Religion?
どの宗教
Of those who split up their religion (i.e. who left the true Islamic Monotheism), and became sects, i.e. they invented new things in the religion (Bid'ah), and followed their vain desires , each sect rejoicing in that which is with it.
それは宗教を分裂させて 分派を作り それぞれ自分の持っているものに喜び 満足している者
It was after the Islamic Revolution of 1979.
イスラム革命の後でした イランから離れている間に
Now, these are the world's first Islamic superheroes.
クウェート人の心理学者
Verily, Allah! He is my Lord (God) and your Lord (God). So worship Him (Alone). This is the (only) Straight Path (i.e. Allah's religion of true Islamic Monotheism).
本当にアッラーこそはわたしの主であり またあなたがたの主であられる かれに仕えなさい これこそ 正しい道である
These things which make Islamic Law, the troubling aspects of Islamic Law, were later developed into later interpretations of Islam.
イスラム法の問題のある部分は 後に出てくる解釈によって生まれたのです それはつまり イスラム教徒は今日
Making money is his religion.
金をかせぐことが彼の生きがいだ
I don't believe in religion.
宗教は信じない
Slaves find power in religion.
奴隷たちは宗教に活力を見いだす
But you reject the religion.
いや あなたがたは審判を嘘であると言う
Or maybe it's about religion.
でも このグラフを見ると
Are science and religion compatible?
それはつまり科学と配管工事は共存できるのかというのと同じことです

 

Related searches : Islamic Law - Islamic Finance - Islamic Education - Islamic Group - Islamic Unity - Islamic Jihad - Islamic Community - Islamic Ummah - Islamic Affairs - Islamic Militants - Islamic Civilization - Islamic Guidance