Translation of "issue a guarantee" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Guarantee? What guarantee? | 保証だって |
Although a guarantee will need. | だが連帯保証人が いります |
A firewall will guarantee Internet security. | ファイアーウォールがインターネットの安全性を保証する |
I guarantee it's not a nurse. | そして保証するぜ コイツは絶対 看護婦なんかじゃない |
I guarantee it. | それが消費社会なのです |
I guarantee it. | 保証する |
I guarantee it. | 絶対そうだ |
I guarantee you... | コロンビアは |
goddamn guarantee that. | 保証するぜ |
Guarantee my safety. | 俺の安全か |
I want guarantee. | 保証が欲しい |
You guarantee it! | 保障するだと |
I guarantee it. | ああ 保証する |
I guarantee it. | 楽しみにな |
I guarantee it! | 絶対にな |
Issue a security alert! | セキュリティ警告を発行します |
It's a domestic issue. | 家庭内の問題です |
They guarantee this clock for a year. | この時計は 一年間の保障つきです |
You said there was a 90day guarantee. | 90日保証と言った |
I can't guarantee it. | 実際こんな感じのままでいる 可能性もあるからね |
I can't guarantee that. | それは分かんないよね |
Actually, I guarantee it. | 絶対に殺される |
Hertz doesn't guarantee navigation. | ハーツはナビが全車種には無いわ |
This is a key issue. | 経済成長にとってインフラが 非常に重要であるとすれば |
Fundamentally it's a consumption issue. | そこで情報に対処する |
This is a solvable issue. | 私たちの親の世代が20世紀に 取り組んだ問題を考えてみると |
It's a pre competitive issue. | 中国に輸出されるヤシ油が 良い製品になる |
Authentication is a tricky issue. | ヘタをすれば困難なプロセスが待ち構えています |
This is a moral issue. | ナフィールド生命倫理審議会は |
It's a big, open issue. | さてGoogleマップなどを使うと 二点間の経路計画を即座に作成できます |
It's a big issue. FG | ゲーリー そうだな 僕はいつも |
It is a political issue. | これは政治問題です |
This TV set has a two year guarantee. | このテレビは2年間の保障付きです |
I guarantee a huge audience for tonight's premiere. | 今夜の初日はきっと大にぎわいになりますよ |
ultimately this is really not a political issue so much as a moral issue. | 結局のところ これは本当に 政治的な問題ではありません これはモラル上の問題です |
Who can guarantee his success? | 彼が成功するとだれが保証できようか |
For today, I guarantee it. | 祝杯をあげるんだよ |
Enough to guarantee my freedom | 私の自由を保証するのに十分 |
They'll get jobs. I guarantee | 2 人は就職できます 保障します |
Issue date | 発行日 |
Army issue! | 看護婦はどこだ |
Government issue. | 政府支給品だ |
Some companies guarantee their workers a job for life. | 会社によって労働者は終身雇用を保証しているところもある |
There is a one year guarantee on this toaster. | このトースターには1年間の保証が付いています |
And this is a timely issue. | 貯金について話していきましょう |
Related searches : Issue Guarantee - Issue Of Guarantee - Offer A Guarantee - Enforce A Guarantee - Giving A Guarantee - Issued A Guarantee - Discharge A Guarantee - Extend A Guarantee - Undertaking A Guarantee - Provide A Guarantee - Grant A Guarantee