Translation of "issues monitoring" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Keep monitoring. | 監視を続けてくれ |
System monitoring applet | システムの状態を監視するアプレットName |
Keep monitoring them. | 監視を続けろ |
Real time monitoring software | リアルタイム モニタリングソフトウェア |
Stop monitoring the process | プロセスの監視を停止します |
No, monitoring reading habits. | 罰金でも |
Live Monitoring of USB Bus | USB バスのライブモニタNAME OF TRANSLATORS |
They're monitoring their neighbors' positions. | 編隊を維持しています |
And it's monitoring their reliability. | リストの先頭は 実績のある人 |
They must've been monitoring us. | 通信を傍受していたんだろう |
We've been monitoring interagency servers. | 通信をモニターしてますが そう言ってます |
I'll be monitoring your frequency. | ずっとモニターしてる |
So we're now monitoring their communications? | 今も通信を監視してるのですか |
He could be monitoring the audience. | 客席を監視してるかも しれないという事は... |
I'm monitoring him. He's leaving ama | 私は今治療方法を決めている |
Now, while I'm monitoring the device, | データをコピーしている間に |
Manpower issues. | 人員不足で |
Medical issues? | 医者が |
You said issues. What are the other issues? | あなたは 問題 と言った 他にどんな問題があるの |
Only a few citizens are monitoring this. | 福島事故後 残されている50機の原発は |
Security and biometric Monitoring went off line. | 保安装置と生体測定モニターはオフライン |
Jack, I've been monitoring the FBI bandwidth. | ジャック FBI無線を聞いていたんだ |
And we'll be monitoring you closely. Okay. | 君の体調も モニタリングする |
Discussing look'n'feel issues | ルックアンドフィール に関する 議論 |
They're human issues. | マイケルには彼の話の前に 彼の仕事に感謝することを伝えたかったのです |
Any health issues? | 健康に問題が |
Or amphetamine issues. | アンフェタミンか |
I've been monitoring the media for possible threats. | オークランド港火災 放火と判明 脅威となりうる ニュースネタを注視してたわ. |
I have no doubt they're monitoring our communications. | きっと連中は通信を監視している 電話したら... |
We believe the assassin is monitoring emergency bandwidth. | 犯人が無線を聞いています |
Shall you have the male issues, and He the female issues? | あなたがたには男子があり かれには女子があるというのか |
Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | そういう問題をたくさん乗り越えましたが |
So they think that gender issues is synonymous with women's issues. | 用法が混乱しているのです |
Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
Internationalisation and documentation issues | 各国 語 へ の ローカライズ に関する 情報 (ユーザ の メーリングリスト や WEB サイト も 含め て) について は 上記 URL の 翻訳 チーム の ページ を チェック し て 下さい |
Internationalization and documentation issues | 国際化とドキュメント関連 |
These are complex issues. | バイオテロリズムの恐れを除外すると |
Don't these issues matter? | 過去にない方法で 生態系に影響を及ぼすこと |
These are major issues. | 驚くべき統計データがあるのですが |
l got medical issues. | めまいがする 医者も言ってた |
The Nepomuk file watch service for monitoring file changes | ファイルの変更を監視する Nepomuk サービスComment |
And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death. | 米国では毎年70万人が突然心臓死により亡くなっています |
Wait till you date a guy with mommy issues Or cheating issues. | デートすればわかるでしょ マザコンか 女癖が悪いのか... |
Some games are more about social issues, some are more about economic issues. | 経済問題 戦争に関するゲームもあります |
I like her weight issues, | テレビのトークショーの在り方を変えたところも好き |
Related searches : Monitoring Issues - Cardiac Monitoring - Monitoring Software - Monitoring Station - Trend Monitoring - Vibration Monitoring - Flow Monitoring - Cost Monitoring - Alarm Monitoring - Monitoring Procedures - Budget Monitoring - For Monitoring - Monitoring Trustee