Translation of "it took longer" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It took even longer to get that goddamn door open. | ドアを開けるにはさらに長く |
It took them, on average, three and a half minutes longer. | 3分半長くかかったのです そんなのおかしいですよね? |
Took my contacts longer than I thought. | 情報屋が少し手間取ったが |
It took me longer than I thought, but I never gave up. | 思ったより時間は掛かったけど 諦めなかったよ |
Washing the car took longer than we expected. | 私たちが予想していたより洗車に時間がかかった |
Just took a little longer than I thought. | 意外に時間がかかった |
The assignment took me longer than I had expected. | その宿題は思ったより時間がかかった |
That pickup in Kingman took longer than I thought. | トラックと言えば |
And finally it no longer mattered, for Sebastian's face took hold and Jonas disappeared. | もはや その必要は なくなった セバスチャンが定着し ヨナスは消滅した |
He took it. He took it? | おいおいおい 取って行っただと |
I took it. Of course, I took it, I took it. | もちろんさ オレが撮った |
The people took it. Who took it, sir? | |
Will it be much longer? | 長くかかるんでしょうか |
It shouldn't be much longer. | マックスが言うには 妹がまつわりついてるそうだね |
It takes longer, on average. | 実は 表 裏 表が出るまで 平均回数は10回で |
Can't hold it any longer | やばい 漏れちゃう |
It'll take longer, a lot longer but theoretically it should work. | 時間はかなりかかるが 理論的には うまくいくはずだ |
When Don Salamanca was no longer able, Tuco took over for his uncle. | 彼が この体に なってからは トゥコが 面倒をみてきた |
I took it. | 盗った |
He took it! | こいつが取ったね |
He took it. | 喰ったのはこいつよ |
It took off | それは離陸した |
I took it. | 僕がそれを取った |
He took it. | 本を捕られた |
She took it. | 持っていかれた |
She took it. | 彼女が持って行った |
It took ages. | (太田垣) お願いします |
Derek took it. | デレクが調べた |
It took years. | 長い時間をかけてね |
They took the money with thanks, and he happily surrendered it, but the special warmth was no longer present. | 暖かさは もはや存在しなかった 唯一の妹は グレゴールに近いまだ残っていた そしてそれは 送信するために彼の秘密の計画だった |
It took a little longer to figure out how do I create a cheap way to distribute sheet music? | 安価な方法を編み出すには もう少し時間が必要でした 独立戦争の頃のロンドンには |
I cannot bear it any longer. | もうこれ以上我慢できない |
I can't bear it any longer. | もうこれ以上我慢できない |
I can't stand it any longer. | もうこれ以上我慢できません |
It will make longer lasting products. | 我々の価値を広める企業と |
It is no longer the case. | これからは違います 相互関係性や |
It no longer just makes sense. | 平面駐車場として使うよりも 価値のある土地になってます |
i can't bear it any longer. | 嗚呼... |
It was longer than the record. | 私は今度はサイエンス タイムズにこれを記録してほしいと思いました |
I can't stand it any longer. | もう耐えられない |
I couldn't stand it any longer. | 我慢できず 彼に電話したの |
I can't stand it any longer. | これ以上 我慢できんのだ |
It warms up for longer than it cools. | これが毎日続くため |
She took it off. | 彼女はそれを脱いだ |
It took all evening. | 寝るまでずっと時間がかかりました |
Related searches : Took Longer - Took Much Longer - It Took - It Lasts Longer - Keep It Longer - Took It From - Took It Easy - Took It Out - It Took Over - He Took It - It Took You - It Took Courage - It Took About - Took It Away