Translation of "its wording" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the wording that tells us, | 誰であれ バンサン オジェのように |
| They needed a final wording for his headstone, | 墓石の文字をどうするかって |
| I've got to get this wording exactly right, because, you know, it's very important. | 正確にお伝えしたいんです 私の望みは 世界中の子どもたちの |
| So, the Chinese are very good at these puns and alternative wording and even memes. | 当て字 あだ名をよく使います 隠語と発音が似ている |
| And PROTECT IP's wording is ambiguous enough that important social media sites could become targets. | 標的にするのを十分可能にするほど 曖昧です 多くの草分け的なサイトも裁判官によっては |
| Its not guns its not money its not bling its not girls | 音楽を何よりも大切にする |
| What is its dimension, its size, its weight, its nationality? What is it? | それは ただの'それ' |
| All its buildings and its employees and its brand. | また 負債がないとします |
| Its origins, its foundations, and its possible future applications. | すべての基礎であり 多くの可能性を秘めた技術です |
| Its sobriety ensures its timelessness. | ボトルストッパーは |
| Its over, its finally over. | 大どんでん返しのラストが あなたを待ち受ける...... |
| And its enlightenment as to its wrong and its right | 邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う |
| Just the wording of the badging or how many points you get for doing something, we see on a system wide basis, | 何万という5年生 6年生たちが こっちに向かったり |
| Just the wording of the badging, or how many points you get for doing something, we see on a system wide basis, | 何万という5年生 6年生たちが こっちに向かったり |
| Marveled at its beauty its genius? | この美しさには驚嘆する すばらしい |
| An ostrich stretches its wings over its nest to shade its young. | ヒナを日陰で護ります 孔雀は立派な尾羽を見せて |
| That's its actual smallest factor, and its | そしてこの数の最大の因数は120です |
| That confirms its existence and its importance. | 認められるのです それはとても大切な |
| But you know, Its, Its the law. | しかし これは法律だ |
| I mean that's its primary objective, both its program and its architectural conceit. | 展示プログラムと建物の着想の両方をです 建物は 風景を取り入れていますが |
| Its velocity will not change, neither its speed nor its direction, will change. | ので この 1 つは絶対に本当です |
| Its title | 地震によって短くなった一日の時間を |
| Its fun. | プリットはこの大会を始めて |
| Its hopeless. | それは絶望的だ |
| Its sashimi | 刺身だよ |
| Its game. | 奴らのゲーム |
| Its rules. | 奴らのルールだ |
| Its calm. | 静かだ |
| Its okay. | 大丈夫だ |
| Its me. | オレだよ |
| The dog, wagging its tail, followed its master. | その犬は尾を振りながら 主人の後についていった |
| The dog followed its master, wagging its tail. | 犬は尻尾を振って 主人を追いました |
| therefrom brought forth its waters and its pastures, | そこから水と牧場を現われさせ |
| Upon Us is its collection and its recitation. | それを集め それを読ませるのは われの仕事である |
| It's its capacity to lock together its institutions. | そしてとても重要なことなのですが |
| So Rome shaped its hinterland through its appetite. | 食欲を満たそうとしてのことだったのです しかし 興味深いことに 他にも |
| let it realize its desires, its physiological distinctiveness. | それを活かすのです |
| Its record was poor, its spirit was broken, and its reputation was a wreck. | どんなに事柄が悪くあれ 町の進んだ学校は |
| You dont say Its me , its not what you are, its something you possess. | 肉体 私の体が老いてきたと言える |
| The baby transferred its affection to its new mother. | その赤ん坊は新しい母親になついた |
| And from it produced its water and its pasture. | そこから水と牧場を現われさせ |
| and darkened its night, and brought forth its forenoon | 夜を暗くなされ また 光明を現わされる |
| And brought forth therefrom its water and its pasture | そこから水と牧場を現われさせ |
| And inspired it with its wickedness and its righteousness. | 邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う |
| and darkened its night, and brought forth its forenoon. | 夜を暗くなされ また 光明を現わされる |
Related searches : Legal Wording - Standard Wording - Exact Wording - New Wording - In Wording - Broad Wording - Common Wording - Correct Wording - Original Wording - English Wording - Question Wording - Wording Changes - Draft Wording
