Translation of "job and career" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a symbol of his identity, his career, his job. | ２つ目にそれは彼の自己であるばかりではなく |
| I have no job, no career, my house is always a mess. | 僕は無能で無職で 家はメチャクチャ |
| He took the job for the sake of his career but he didn't like it. | 経歴のために彼はその仕事を始めたのだが 好きにはなれなかった |
| Not because it's a job, not because it's a career, but because it's a calling. | 仕事だからではありません 使命感によってです 彼らは大事なことを気にかけており |
| My career path led me to become a computational neuroscientist, so in my day job, | 日中の仕事は 脳のコンピューターモデルを作り |
| My career, I mean, I'd done my career. | お金の心配もありません |
| And it's not a career path. | 10年間に蓄積したモデルの知識を今 みなさんにお見せします |
| You say, Buonaparte and his career. | ナポレオンのことを 君は言うが |
| And start looking into career alternatives. | いいな |
| Quite a career. | 目立つだね |
| Byebye, acting career. | 女優としての人生よ さようなら |
| A glittering career. | 君の 輝かしいキャリアを |
| My career and even my love life. | 干渉するのは止めて下さいよ |
| And so it wasn't really a career. | いかに |
| Yes. Ma and her career are just | そう ママのキャリアはこれで |
| I have no career | 一生外交官としてイギリスのために働くと思っていました |
| It's my career Lister. | 俺のキャリアが関わるぞ |
| Today is career day. | 今日は職業教育の日 |
| My marriage, my career. | 結婚 キャリア |
| His career is progressing in leaps and bounds. | 彼の出世は怒濤の勢いだ |
| Mentors, teachers, and coaches advance your personal career. | 特定のテーマについて学びたい場合は教師を探します |
| Women can't balance their career and raising children. | 今７割もの女性が 育児をきっかけに仕事を辞めています |
| You, just find the captain and your career | 君のキャリアは 終わったものと思え おぉ. |
| I'll have a great career. If not, I'll have a good career. | まあまあのキャリアというのは 存在しないので上手くいきません |
| Will wants to keep his music career separate from his movie career. | 彼は 音楽と映画は別物にしたいと |
| This might strike you as a strange career move, but it actually has one great advantage no job competition. | でも良い所もあります 仕事の競争はありません 観衆 笑 |
| And what a bang it started my career with! | またとないことでした 時間をこのように捉えると |
| It's really tough,Juggling a man and a career. | 結婚と仕事の両立は 大変だもの |
| To cover your failures and to protect your career. | 自分の経歴のために 失敗を隠そうとして |
| It's Sunday, a league, and you're a career coach... | アメフト決勝戦 君はムラ気な監督 |
| You've trusted us with your career and your health. | 貴方は私達を信頼し 自分のキャリアと健康を託した |
| His political career has ended. | 彼の政治家としての生涯は終わった |
| His professional career was bankrupt. | 彼の職業上のキャリアは破綻していた |
| I am a career teacher. | 私は根っからの教師だ |
| I'd have a good career. | 手に入るのは そこそこのキャリア 本当に本当に必死で働けば |
| One was a great career. | 片や逃したチャンス |
| My career basically peaked here. | スタジオ後方に 欠席した同僚の人型を飾っていました |
| You're into this career thing. | 自分の仕事が嫌いなんだ 一緒にお昼どうかな |
| I'd have a good career. | せっせと働いて まあまあのキャリアを築けるなら |
| One was a great career. | 失われた機会 |
| I couldn't pick a career. | 決めかねていました そういう場合 |
| I've simply resumed my career. | 単に以前の私のキャリアを 再開しただけです |
| He just started his career. | あの人は仕事を始めたばかりだった |
| For example, as a career? | 例えば 仕事として |
| That's an interesting career path. | 珍しいキャリアね |
Related searches : Job Career - Career Job - Education And Career - Career And Life - Career And Technical - Children And Career - Job - Bread-and-butter Job - Business Career - Career Perspectives - Career Coaching - Career Concerns - Legal Career
