Translation of "just an idea" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Just an idea. Anything it's just an idea. | なんでもそうです それは ただの観念です この態度を保ち 何が起こるか見てください それは美しいです |
Just an idea. Anything, it's just an idea. | なんでもそうです それは ただの観念です この態度を保ち 何が起こるか見てください それは美しいです |
'It's just an idea.' | 従って いつであろうと どこであろうと わかりました というのも ただの観念です |
It's Just An Idea | あなたの生活で すごく力強く存在しているように見えるもの すべてを調べてみてください そして 質問してみてください これらは あなたの考えなしに 観念以上のモノになりうるだろうか と |
Let's take it all as an idea just an idea. | ただの観念です その時 何が問題となりますか |
It was just an idea. | だって面白そうじゃない |
It was just an idea. | それはただの思いつきだ |
It was just an idea. | あれはただの アイデアだったの |
Actually, it's all just an idea. | 最後になりますが 音はあらゆる方向に広がります |
I might just have an idea. | いい考えがある |
Now you're saying, 'It's just an idea.' Continue with this attitude, 'It's just an idea.' Breakfast? | 朝食 ただの観念です |
And you say 'I' it's just an idea. I'll accept it. It's just an idea for you. | 私は 25年間寝ていません すごい大きな問題です でも 今 わかります それは ただの観念だと 大きな問題 というのは ただの観念だと |
And just to give you an idea | これは私自身も なかなか想像できない何かなのですが |
An idea. 'I' is an idea. | もし あなたが言っていることを本当に信じてさえすれば 私への答えは素早く 私 は 観念 です と言います |
It's just an idea. I want your opinion. | 意見があるなら言えよ |
An idea. | 人間の 一つのアイデアが |
An idea. | アイデアです |
It's not accurate, but just gives you an idea. | これは財務省の金利曲線です |
Yes, an idea. | テクニカルコード同士の関係や |
It's an idea. | キャロル |
An excellent idea. | 料理してあげるわよ いい考えだ |
An excellent idea. | それはい い |
What an idea! | 何を考えているんだか |
Had an idea? | 何かいいたい |
Got an idea. | いい考えがあるの |
An idea, yes. | ああ 多分 |
What an idea. | 何てこと考えるの |
'But while I'm hating you, it was just an idea!' | しかし どんな考えでも |
Just a few seconds. I think I got an idea. | ちょっと待て いい考えが浮かんだぞ |
Because? It's just an idea. I am not playing just... games with you. | 私は ただ あなたと遊んでるわけではありません |
It's focused on creating just the idea of which this is just an example. | これは一例に過ぎないんだ なんにせよ これはたぶん私の動画の中で |
So it's asset to begin with. It's essentially just an idea. | 資産はひとつのアイデアだけ |
It was at that point, just the spark of an idea. | スティーブン ジョンソン氏のとても貴重なスピーチを |
I have an idea. | 私には考えがある |
I have an idea. | 私に1つアイデアがあるのですが |
I have an idea. | ひとつ 意見があるんですが |
What an absurd idea! | なんというばかげた考えだ |
That's an original idea. | 斬新な意見だね |
That's an interesting idea. | 実は ウェイフンバックはマイクロ波受信技術の |
He has an idea. | 始めたいと考えています |
And here's an idea | ここでアイデアを一つ 初めての本当の ヨーロッパ市民を生むために |
It's an absurd idea. | エタノールを生産する際にでる二酸化炭素のレベルはエタノールを燃やして抑制される二酸化炭素レベルよりはるかに多いのです |
I have an idea. | 自分が負けたかどうか |
But what an idea. | 信念をもった考えは |
An idea is spreading. | ちなみに 特ダネ記者たちは |
Related searches : An Idea - Have An Idea - Consider An Idea - Put An Idea - Advance An Idea - Gave An Idea - Offer An Idea - Capture An Idea - Make An Idea - From An Idea - Build An Idea - Developing An Idea - Submit An Idea - Obtain An Idea