"ただアイデア"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ただアイデア - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
私のアイデアだった オビワン | It was my idea Master ObiWan. |
いいアイデアだ | You are a genius. |
オビ ワンのアイデアだったよ | It was ObiWan's idea. |
アイデアはウイルスにみたんだ | An idea is like a virus. Resilient. |
あれはただの アイデアだったの | It was just an idea. |
ベン いいアイデアだわ | Now, that is a positive idea, Ben. |
アイデアが浮かんだ | I've got an idea. |
最高のアイデアだわ | It's the best idea I've got. What do you want me to say? |
僕たちの資産はアイデアだけ | So this is assets. |
実は あなたからのアイデアだ | Well, actually, I got the idea from you. |
たしかトムのアイデアだったと思う | I assume it was Tom's idea. |
アイデアとしては最高だったが | It was a brilliant idea. |
それはいいアイデアだ | That's a good idea! |
それはいいアイデアだ | That is a good idea. |
それはいいアイデアだ | That's a good idea. |
それはいいアイデアだ | It's a nice idea. |
なんていいアイデアだ | My first reflex was to say, |
素晴らしいアイデアだ | You know,that's actually a terrific idea. |
そうか 良いアイデアだ | Yes, good thinking. |
そうだ そのアイデア頂きだ | No. It gives me an idea. |
アイデア | Ideas |
古いアイデアや新しいアイデアを | So what have we learned? |
'これはいいアイデアだ と考えました | And he thought, That's a really neat idea! |
うまいアイデアだったと思いますが | They wanted to replace scripture with culture. |
彼のアイデアだと思うだろうね | You'd think this was all his idea. |
やぁ 有難う 善いアイデアだ | Great idea. |
そう... 素晴らしいアイデアだ | That's... a brilliant idea. |
アイデアは | Thomas Heatherwick Okay, you get the idea. |
ただミッションを導いた その時に良いアイデアみたいだった | Well, I was leading the mission, and it seemed like a good idea at the time. |
それではエドワードのアイデアだったんですね | So it was Edward's idea? |
昨日よいアイデアが浮かんだ | Yesterday I hit on a good idea. |
アダム それは斬新なアイデアだが | And he looked at me and laughed and said, |
あまりにもひどいアイデアだ | One of them told me, |
このアイデアが浮かんだ瞬間 | You don't get more different than that. |
資産はひとつのアイデアだけ | So it's asset to begin with. It's essentially just an idea. |
それはいいアイデアだと思う | I think that's a good idea. |
しかし 私はあなたのアイデアが好きだった | But I liked your idea. |
本当の奇妙なアイデアとは 自然が文化と対立するというアイデア 意識が全てだというアイデアだと解ります | As soon as you start seeing things from the plant's point of view or the animal's point of view, you realize that the real literary conceit is that is the idea that nature is opposed to culture, the idea that consciousness is everything and that's another very important thing it does. |
彼女のアイデアは 私のアイデアとたいへん似ています | Her idea is very similar to mine. |
ありゃあ馬鹿馬鹿しいアイデアだったな | That was a stupid idea. |
ごみシュートとは すばらしいアイデアだったね | The garbage chute was a really wonderful idea. |
さっきまでは いいアイデアだったけどね | It was a good plan, up till now. |
称賛はありがたいが 実はリンカーンのアイデアだ | Yeah. I can't really take credit. It was Abraham Lincoln's idea. |
じゃ 結局いいアイデアだってことだ | Sounds like a pretty good idea, after all. |
オリジナルのアイデア | Original idea |
関連検索 : アイデア - アイデア - アイデアました - アイデアでした - 優れたアイデア - 優れたアイデア - 適したアイデア - ただ - ただ - あなたのアイデア - あなたのアイデア - 提案したアイデア - インスピレーションを得たアイデア - 発展したアイデア