Translation of "just for myself" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| A single, just for myself, please. | シングルでいいよ |
| Just training myself. | 訓練してるの |
| I'm actually just waiting for Miss West myself. | そう 私もウェスト先生を待ってるの |
| For myself. | 今の政権の何処が悪いんだ |
| I'll just introduce myself. | 自己紹介をします |
| Just about through myself. | じゃお休み |
| I'm just fooling myself. | 無理もない 彼女にとって私は... |
| I'm just... amusing myself. | ただ見てるだけよ |
| I just wasn't myself. | 意識が飛んでたの |
| I'm just kicking myself. | 心の準備をしてるだけだ |
| I just pissed myself. | 車酔いだ |
| I get altitude sickness just from standing up for myself. | でも こう教わった |
| You've got spirit. I might just keep you for myself. | 根性があるな 俺の妻としてとっておこう |
| Not for myself. | お前のために心配だ |
| I can just be myself. | 自分自身でいられる |
| Well, I'm just arrived myself. | 僕は今戻ったところで |
| Just, uh, talking to myself. | 独り言さ そうか |
| I just keep asking myself... | ずっと問い続けてる |
| Well, I'll just try to feel him out for myself then. | あ ちょっと待て |
| I just can't bring myself to go there for some reason. | ですが 行く気になれなくて |
| Certify only for myself | 自分自身のためだけに署名する |
| For myself, of course, | 自分のボディランゲージを強く信頼する必要があります |
| Saving one for myself. | 自分の為に取っておくの |
| And I just thought to myself, | 新しい世界にたどり着いたんじゃないか |
| Just me, myself, and the coyotes. | 私とコヨーテだけね |
| I'll just go in by myself. | 1人で行くさ |
| I shall be responsible for myself war isn't just some courtyard game! | 私自身で指揮する 陛下 戦争は宮廷の遊びではありません |
| I do everything for myself. | 私はなんでも皆自分でする |
| And formed thee for Myself. | われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた |
| I chose you for Myself. | われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた |
| I'm doing only for myself. | チャーリーと私についての 冗談を聞いたでしょ |
| That's clearly enjoyable for myself. | でももっと重要と思われるのは |
| Sing Brilliant song for myself | いつか2人望んだ明日の景色は |
| Until I see for myself | 自分で試してみない限り |
| I keep none for myself. | 私は自分に 望みが持てません |
| I'm not here for myself. | 自分のためでなく |
| I can sign for myself. | 自分でサインできます |
| I'm not just in this for myself,I work with those people.They're friends. | 仲間たちのことも頼みます |
| I just bought myself a new jacket. | 新しいジャケットを買ったばかりです |
| I was just going to be myself. | 俳優組合に入ってない奴はこれだからもう |
| I just renamed myself e Patient Dave. | 患者 という単語に関してですが |
| So they just protect me from myself. | そう 彼は私を... ...守ってくれたのよ |
| Well, I just might go myself, then. | じゃ1人で行くよ |
| What did I just put myself through? | 何のためにこんな所に来たのか |
| I just... haven't quite been myself lately. | 最近 自分自身を 見失ってるんだ |
Related searches : For Myself - For Just - Just For - Be For Myself - Engage Myself For - Provide For Myself - Care For Myself - All For Myself - Decide For Myself - Fend For Myself - Discovered For Myself - As For Myself - Prepare Myself For - Speaking For Myself
